离子交换的日文

• 原水の性状により無機イオン交換体法とキレート樹脂法とを使い分ける必要があることが分かった。
  经调查发现，有必要根据原水性状来分开使用无机离子交换体法和螯合树脂法。
• 先ずひ素の除去のためには，水和酸化鉄（ＩＩＩ）ナノ粒子を分散させた複合型アニオン交換繊維を用いた。
  首先为了去除砷，使用了分散水和氧化铁纳粒子的复合型离子交换纤维。
• 第二の用途である硬水の軟化には，円筒形のイオン交換繊維で表面に官能基があるものを用いた。
  在第二种用途硬水软化中，使用了圆柱型的离子交换纤维中的表面有官能基的物质。
• Ｂａｓｉｎ　Ｗａｔｅｒ社の全自動イオン交換システムで検出限界以下までひ素を除去している。
  使用Ｂａｓｉｎ　Ｗａｔｅｒ公司的全自动离子交换系统，来去除检出界限以下的砷。
• 試料中に含まれる共存元素を取り除く手段として，イオン交換樹脂や溶媒抽出を用いる方法がある。
  作为去除试料中含有的共生元素的手段，有使用离子交换树脂以及溶媒萃取的方法。
• 次いで，陽イオン交換カラム（１．０Ｍ　ＮＨ４ＯＨ溶出）によって更に活性な画分を集約する。
  然后，利用阳离子交换柱（１．０Ｍ　ＮＨ４ＯＨ溶出）进一步对活性成分进行浓集。
• 陰イオン交換以外のウラン（ＶＩ）の分離方法として，ＴＴＡ抽出，トリブチルリン酸抽出等がある。
  除阴离子交换作为铀（ＶＩ）的分离方法外，还有ＴＴＡ萃取、磷酸三丁酯萃取等。
• コハク酸溶離液を用いるイオン排除／陽イオン交換型イオンクロマトグラフィーの光触媒水質浄化性能試験への応用
  用琥珀酸作为洗脱液的阳离子交换色谱法对光催化水质净化性试验的应用
• Ｕ字管の連続向流を用いたこの技術は固定床を用いた他のイオン交換技術より効率的である。
  利用Ｕ形管连续逆流的此项技术，与利用固定床式的离子交换技术相比，在效率方面占有优势。
• ピュロライト社は，イオン交換樹脂及び合成吸着剤の世界第２位の製造販売を誇る専業メーカーである。
  芙蓉化学株式会社是离子交换树脂及合成吸收剂制造贩卖量属于世界第二的专业厂商。