階段的日文

• これにより，従来よりも開発早期の段階に誤りを発見することが可能になる．
  由此，在比原来开发更早期的阶段发现错误成为可能。
• １９９２年以後，ＥＣは自動車に対する排出規制を段階的に進めている。
  １９９２年以后，ＥＣ实施对汽车分阶段进行排放的规定。
• Ｓｔｅｐ　５要員と伝票の関連を認識要員と伝票の関連を認識する．
  阶段５认识工作人员和发票的关联认识工作人员和发票的关联。
• アルゴリズムはエンティティへのラベル付けとレベル設定の２段階からなる．
  算法由在实体上添加标签和级别设定这两个阶段构成。
• ある機能流れに対する一段階の機能流れの縮退のパターンを図３に示す．
  对应某一功能流程的一阶段流程的简并的模式显示在图３。
• 即ち，Ｌ５椎弓の右は新鮮分離、左は偽関節前段階。
  也就是说，Ｌ５椎弓的右侧发生新的分离状态、左侧为处于愈合不良的前阶段。
• 階層構造の多段階化とタスクの分割については別途報告予定である．
  有关分层结构的多阶段化和任务的分割的内容，打算另行报告。
• 提案方式はＩＫＥプロトコルのフェーズ２でＵＡＤＢレコードを転送する．
  建议方式在ＩＫＥ协议的第２阶段上转送ＵＡＤＢ记录。
• 了解の程度には八つの段階が，了解の過程には七つの段階が識別できる
  可以识别出了解的程度有八个阶段，了解的过程有七个阶段。
• 了解の程度には八つの段階が，了解の過程には七つの段階が識別できる
  可以识别出了解的程度有八个阶段，了解的过程有七个阶段。