涅的日文

• この曲線はフレネル（Ｆｒｅｓｎｅｌ）積分を用いて以下のように定義される６）：
  这种曲线使用菲涅耳（Ｆｒｅｓｎｅｌ）积分进行了以下那样的定义６）。
• ここで，スケーリング係数πＢは正であり，フレネル積分は，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠である．
  在这里，缩放比例系数Πｂ为正，菲涅耳积分是＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠。
• しかし、出射面のリング型溝軌跡の不連続性はフレネルレンズの加工に多くの困難をもたらした。
  然而，出射面环形沟槽轨迹的不连续性给菲涅耳透镜的加工带来了诸多困难．
• 第一フレネル?ゾーンの空間の大きさは，測定距離および測定対象となる下限周波数により決定される。
  第一菲涅耳区的空间的大小由测量距离及测量对象产生的下限频率决定。
• 送信源から第一フレネル?ゾーン端，端から受信源までの行路ｄと送受信間距離Ｒにより（２）式で表される。
  通过从发信源到第一菲涅耳区端部、从端部到收信源的路径ｄ和收发信间距离Ｒ，表达为（２）式。
• このため，側壁，天井および床の電波吸収体が第一フレネル?ゾーンにかからない距離に各壁面を設定する必要がある。
  为此，有很必要在侧壁、天花板及地面的电波吸收体不涉及第一菲涅耳区的距离，设定各个壁面。
• コネチカット州のＯｌｉｎ社は労働環境における空気測定データの記憶及び取出しのためのマイクロコンピュータシステムを構成した。
  康涅狄格州的Ｏｌｉｎ公司建立了可以存取在劳动环境中测量空气数据的微电脑系统。
• 次に，Ｆはフレネル反射率で，不均質誘電体の場合は，入射角θｑと屈折率ｎの関数として次式のように記述できる．
  其次，Ｆ是菲涅耳反射率，不均质介质的情况下，作为入射角θｑ和折射率ｎ的函数可以记述为如下算式。
• 送受信距離が決定された場合，送受信間の電波伝搬を阻害しないためには，少なくとも第一フレネル?ゾーン以上の空間の確保が必要となる。
  决定了收发信距离时，为了避免阻碍收发信间的电波传递，至少有必要确保第一菲涅耳区以上的空间。
• 良好な造影機能と高い光学効率を持つため、フレネルレンズは教育ロジェクター、背面投射型テレビなどの大型画像設備に幅広く応用されている。
  菲涅耳透镜以其良好的成像功能和很高的光学效率，广泛应用于教育投影仪、背投电视等大型成像设备．