あたり中文是什么意思

• しかし多品詞語が多いため，１単語あたりの品詞の曖昧性が大きい．
  但由于同音异义词较多，每个单词所具有的词性模糊度较大。
• この理由は，１ステップあたりの処理時間が両手法間で異なるためである．
  理由是，两种手法中的１步骤所用处理时间是不同的。
• またハードウェアのノード展開能力は，１秒間あたり約３４万局面であった．
  另外，硬件的节点展开能力约为每秒钟３４万棋局。
• その実行時間を繰返し回数で割ることで，１回あたりの実行時間を求めた．
  再把运行时间除以运行的次数，计算１次运行的时间。
• 開発規模はチームあたり３０００行程度（再利用分を含まない）である．
  开发规模为每个小组３０００行左右（不包括重复利用的部分）。
• この処理に要している時間は，１ファイルあたり約５．５秒（実測値）である．
  该项操作所需时间是每个文件约５．５秒（实际测量值）。
• Ｍｏｂｉｌｅ　ＩＰ用のＳＧＷの実装にあたり，以下の条件を仮定した．
  在实装用于Ｍｏｂｉｌｅ　ＩＰ的ＳＧＷ之前，假定了以下条件。
• 放冷後，１サンプルあたり２本のパン体積と重量を測定し平均した。
  放冷以后，对每件样品的２个面包的体积和重量进行测量并取平均数。
• ３ＧｅＶ陽子一つあたり鉛ターゲットで発生する中性子数は５０個程度である。
  一个３ＧｅＶ质子经铅靶材发生的中子数量为５０个左右。
• 一次回帰でいえば＄ｒ＾｛２｝＄にあたり，以下の式で表される。
  如果用一元回归来说，就相当于＄ｒ＾｛２｝＄，用以下的算式来表示。