えな中文是什么意思

• ＯＡＢの新しい疾患概念および発症メカニズムについて，知見を交えながら解説した。
  本稿解说了ＯＡＢ的新疾病概念和发病机理。
• 彼らは障害前腕を伸ばして、笑顔で「お爺さん、よい両手がほしい」と言う時の様子を見る私は何も言えなかった。
  我又能做什么？
• しかし，パレート解集合を求める手法としては効率的とはいえない．
  但是，作为求帕累托解集合的手法而言，不能说它的效率很高。
• 機械翻訳の様々な使用目的によって評価基準の設定を変えなければならない
  根据机器翻译的各种使用目的，必须改变评估标准的设定
• 音刺激を加えない状態と比較して，発声音の大きさは，明らかに増大している。
  与不施加声刺激的状态相比，发出的声音明显增大。
• 心拍数９０回?ｍｉｎ￣（―１）で、明かな病理的雑音が聞こえなかった。
  心率９０次·ｍｉｎ￣（―１），未闻明显病理性杂音。
• ただしＴＭの例文を訓練データと見た場合，その量は少量と言わざるをえない
  但是把ＴＭ的例句看作训练数据时，不得不说量是较少的。
• しかし，この状況で，ａｂが出現するドキュメントの数は９個とはいえない
  但是，这种情况，却不能说ａｂ所出现的文件的数量是９个。
• その後、《熱処理手册》第４版の修正に忙しかったためよく考えなかった。
  后因忙于《热处理手册》第４版的修订撰稿，未及仔细思考。
• 実際には摩擦力なども存在するが，ここでは考えないこととする．
  而实际中，还存在有摩擦力等，但是，在此我们假设不考虑摩擦力等。