おこし中文是什么意思
例句与用法
- しかし,小腸穿孔をおこしたという報告もあり,異物の種類によっては何らかの方法で摘出すべきと考える。
但是,也有造成小肠穿孔的报告,因此笔者认为应该研究根据异物的不同种类来采用一些方法进行取出的问题。 - CTにて虫垂の位置が高く,内ヘルニアをおこした盲腸が捻転をおこしている可能性が示唆され,同日夜,緊急手術となった。
通过CT提示,阑尾的位置高,引起内疝的盲肠可能会出现扭转,于当晚,进行了紧急手术。 - CTにて虫垂の位置が高く,内ヘルニアをおこした盲腸が捻転をおこしている可能性が示唆され,同日夜,緊急手術となった。
通过CT提示,阑尾的位置高,引起内疝的盲肠可能会出现扭转,于当晚,进行了紧急手术。 - EPIYA?Cセグメントは高頻度に重複?欠失をおこし,その数は欧米型CagA分子種間で1?3個と変動する。
EPIYA-C片段发生高频率的重复、缺损,其数量在欧美型CagA分子肿瘤间在1~3个之间变动。 - このようなgenotypeごとの違いは,HBe抗原の産生機序だけでなく,さまざまな病態の違いも引きおこしている。
像这样,每个genotype的不同,不仅是Hbe抗原的产生机制不同,还会引起各种病情差异。 - ディーゼルエンジンの排出管において,排出ガス温度の変化が揮発性物質の核形成と凝縮および微粒子の凝集をおこしている。
柴油发动机的排气管中,排放废气的温度的变化引起了挥发性物质的核形成和凝缩以及微粒子的凝聚。 - 血管壁への沈着は,血管脆弱性をきたし出血の原因となり,筋層間神経叢への沈着は消化管運動障害をおこし下痢を呈する。
沉积到血管壁则引发血管脆弱性,成为出血的原因;沉积到肌间神经丛则引起消化管运动障碍,出现痢疾。 - 入院後経過:腹部CT検査より可動性のある盲腸が下行結腸背側の後腹膜腔にむけて内ヘルニアをおこした状態であると考えられた。
住院后过程:通过腹部CT检查可以看出,活动性盲肠面向下行结肠背侧的后腹膜腔形成了内疝。 - この所見から,細胞内の鉄蓄積が酸化的DNA傷害をおこし,発癌を惹起した可能性があり,現在解析を進めているところである。
根据该检查结果,细胞内的铁蓄积将对DNA造成酸性伤害,有可能致癌,目前正在进一步对此进行分析。 - しかしJo2抗体を曝露させ肝障害をおこしたマウスでは,骨髄細胞由来の肝細胞の増殖はそれほどには劇的には生じなかった。
但是,对于暴露Jo2抗体并导致肝损伤的小鼠,来源于骨髓细胞的肝细胞并没有发生上述那种急剧性增殖。
用"おこし"造句