かくはん中文是什么意思

• その後，ＰＤＭＳかくはん子を取り出し，アセトニトリル２００μｌで溶媒脱着を行い，その１０μｌを高速液体クロマトグラフィー?蛍光検出法（ＨＰＬＣ?ＦＬ）により分析した。
  之后，取出ＰＤＭＳ搅拌子，用２００μｌ乙腈进行溶剂洗脱，取出１０μｌ采用高效液相色谱－荧光检测法（ＨＰＬＣ－ＦＬ）进行分析。
• 溶液を磁気かくはん器でかくはんしながら０．０２Ｍ　ＴＢＡＯＨ標準溶液を滴下し，このガラス電極の電位をイオンメーター（電気化学計器製，ＩＯＬ?５０型）で読み取った。
  用磁性搅拌器边搅拌溶液，边滴定０．０２Ｍ　ＴＢＡＯＨ標準溶液，同时用离子计（电化学计量器制造，ＩＯＬ－５０型）读取玻璃电极的电位。
• 溶液を磁気かくはん器でかくはんしながら０．０２Ｍ　ＴＢＡＯＨ標準溶液を滴下し，このガラス電極の電位をイオンメーター（電気化学計器製，ＩＯＬ?５０型）で読み取った。
  用磁性搅拌器边搅拌溶液，边滴定０．０２Ｍ　ＴＢＡＯＨ標準溶液，同时用离子计（电化学计量器制造，ＩＯＬ－５０型）读取玻璃电极的电位。
• 目的の飽和濃度に達した後，氷中で３０分かくはんし，白濁した反応溶液を４℃，９１７０ｘ　ｇ，２０分間遠心し，得られた沈殿物を５００μｌのＰＢＳに溶解させた。
  达到目标饱和浓度以后，冰浴搅拌３０分钟，４℃，９１７０ｘ　ｇ的条件下离心分离白色浑浊的反应溶液２０分钟，将得到的沉淀物溶解在５００μｌ的ＰＢＳ中。
• この操作を２回行い，得られた溶媒不溶分を溶解後，２０ｍｌに定容して室温で１２時間かくはんした後，０．４５μｍのＨＰＬＣ用濾過フィルターで濾過して試料溶液を調製した。
  上述操作进行两次，将得到的不溶于溶剂部分溶解后，定容至２０ｍｌ，在室温下搅拌１２小时后，用０．４５μｍ的ＨＰＬＣ用过滤器过滤制备试料溶液。
• 溶離液５０ｍｌを加え，室温で１時間スターラーによりかくはん（１７０ｒｐｍ）し，活性炭中のクロムを溶離させ，三価クロム及び六価クロムの濃度をジフェニルカルバジド法で求めた。
  加入溶离液５０ｍｌ，在室温下用搅拌器搅拌（１７０ｒｐｍ）１小时，溶离活性炭中的铬，其中三价铬和六价铬的浓度用二苯碳酰二肼光度法求得。
• しかしながら，超音波照射を行うと激しくミクロかくはんされるため，始め容器の底に溶けずに残っていた液滴は，照射によって速やかに細かい乳化状態となり，見掛け上均一溶液のようになった。
  但是，通过进行超声波照射和强烈的微搅拌，开始未在容器的底部溶解的剩余的液体，通过照射迅速变成微小的乳化状态，表观上变成均一的溶液。
• まず，シリカゲル表面及びその多孔内をポリブタジエンで被覆するために，シリカゲルのヘキサン懸濁液にポリブタジエンのヘキサン溶液を加えて室温で３時間かくはんし，次いで溶媒留去後，乾燥した。
  首先，为了在硅胶表面及其多孔内进行多聚丁二烯涂渍，在硅胶的己烷悬浊液中加入聚丁二烯的己烷溶液，在室温中搅拌３小时，然后去除溶媒后干燥。
• キレート樹脂の精製には，ぬれたままの樹脂５０ｍｌを２００ｍｌのガラスビーカに移し，２Ｍ硝酸１００ｍｌを加え６時間ゆっくりとかくはん（１００ｒｐｍ以下）した後，超純水で２?３回洗った。
  螯合树脂的纯化过程为，取湿树脂５０ｍｌ置２００ｍｌ玻璃烧杯中，加２Ｍ硝酸１００ｍｌ，缓慢搅拌６小时（１００ｒｐｍ以下）后，用超纯水洗２～３次。
• 残る１／２は同じく０．２μｍ孔径フィルターによる濾過を行いつつ添加成分標準物質の溶液（標準液）を添加しかくはんしながら２個の別のドラム容器に取り，添加の候補標準物質Ａ?（１）及びＡ?（２）を調製した。
  剩余的１／２采用同样的０．２μｍ孔径滤器进行过滤，添加了添加成分标准物质的溶液（标准液）后边搅拌边放入另外２个圆筒容器中，配制成添加了候选标准物质的Ａ－（１）和Ａ－（２）。