から成る中文是什么意思

• 複数のサブトピックから成るような比較的長いテキストの扱いは今後の課題である
  我们把对由多个副标题构成的较长的文本的处理当作是今后的课题。
• Ｂéｚｉｅｒ型ＱＩ曲線による点列近似アルゴリズムは，以下の５ステップから成る．
  Ｂéｚｉｅｒ型ＱＩ曲线的点矩阵近似算法由以下５个阶段组成。
• 複数の字種から成る未知語の場合は字種ごとに区切られる場合がほとんどである
  如果未知单词是由几种字符类型构成的，大多情况下根据字符类型切分。
• 発生回路は，発振回路，昇圧回路及び定電流回路から成る。
  发生电路由振荡电路、升压电路及额定电流电路构成。
• このセンサは，ガラス，ＳＯＩ基板およびガラスの３層から成る。
  该传感器由玻璃、ＳＯＩ底板和玻璃３层组成。
• 該当する有限状態機械間から成るグループが暗黙に形成される．
  由对应的有限状态机械间组成的集合静默地形成。
• 本システムは，データベース管理部とデフォルメ生成部から成る．
  本系统由数据库管理部分和变形生成部分构成。
• トランザクション同定作業は，最終レコードの特定，アイテム特定，パス補完から成る．
  事务处理认定操作由最终记录的特定，项目特定，路径补充构成。
• ☆☆☆簡単のため，「送信元」「類型」「優先度」から成る多重組とする．
  ☆☆☆由于简单，所以定为由“发件人”“类型”“优先度”所组成的多重组。
• まず，Ａ，Ｂをそれぞれ＿Ｍ／Ｎ＿ビットから成るＮ個の部分ビット列に分割する．
  首先，把Ａ、Ｂ各自分割为由＿Ｍ／Ｎ＿比特组成的Ｎ个部分比特序列。