がない場合には中文是什么意思

• 環境要因がない場合には，遺伝子の機能に偏りがあっても発症しないし，環境次第ではその偏りが有利に働く場合もある。
  无环境因素存在时，即使出现基因功能的偏离也不会发病，而环境的变化有时也可能会成为有利因素。
• また，デバッグ支援のための保護を特に重要視しており，保護が必要がない場合には保護をとりはらうことができるように設計が行われている．
  而且特别重视辅助调整的防护，我们进行了在防护没必要时，可以解除防护的设计。
• 受信したメールに添付ファイルがあればウィルス検査が行われ，問題がない場合にはそのまま元のメールサーバに配送される．
  如果接收的邮件中有附件，那么系统将进行病毒检查，如果无问题，则直接传送给原来的邮件服务器。
• Ｃｈを精製した膜タンパク質として取り出すことは卓越した技術を必要とし，特異的に結合する物質がない場合には困難であった。
  将Ｃｈ作为提纯后的膜蛋白质进行提取需要高超的技术，在没有特异性结合物质的情况下很难提取。
• 予備実験から，凸ボタン形状がない場合，つまり触覚によるボタンのフィードバックがない場合には，ボタンを選択することは困難であった．
  由预备实验得知没有凸按键形状时，即没有根据触觉的按键反馈时，选择按键是困难的。
• 行為者間に関係がある，つまり返信先のある発言の場合には１，関係がない場合には０の成分をそれぞれ対応する要素に入れる．
  行为人之间存在关联，也就是将回信处的某发言的情况下１，无关系时０的成分加入各自对应的要素中。
• 方法２生成した内挿面と隣接する面との接続をより滑らかにする必要がない場合には，境界曲線を横切る方向のベクトルを柔軟に決められる．
  方法２生成的内插面和邻接面的接续没有必要更平滑时，横穿极限曲线方向的矢量可灵活决定。
• Ａ）―ｃ）の指定がない場合には，閲覧者に任意の公的機関を訪れてもらい，当該公的機関が適当に著作情報を渡すようにすればよい．
  没有指定ａ）―ｃ）的情况下，阅览者任意访问公共系统，向该公共系统传递适当的著作信息就可以了。
• 一方，対応する分類カテゴリが付いた分類多義拡張単語がない場合には，すべての分類多義拡張単語に均等に頻度を割り当てる．
  另一方面，在不存在附带对应的分类目录的分类多义扩展单词的情况下，在所有的分类多义扩展单词上将均等的分配频度。