きめ中文是什么意思

• たとえば，多くのリアルタイムＯＳでは１２８レベル以上の優先順位を使用することができ，きめ細かな実行順序制御を行うことができる．
  例如，在多数实时ＯＳ中，可以使用１２８级别以上的优先级，进行非常细致的运行顺序控制。
• 日本語の単語を、対象の種類とその捉え方に着目し、約４００通りの階層化された品詞に分類して、きめ細かい品詞体系を作成した
  本文着眼于日语单词的对象种类以及词义，将其分为约４００种不同层次的词类，建立了非常详细的词类体系．
• 電力各社のＣＳＲ?環境戦略　信頼確保へ企業の社会的責任（ＣＳＲ）体制を強化　地球温暖化防止へきめ細かな対策
  各个电力公司的ＣＳＲ·环保战略　加强企业的社会责任（ＣＳＲ）体制以确保企业在社会上的信誉　制定防止地球变暖的细则
• それに対し，シミュレーション値は夕方のラッシュ時をはじめ，流入交通量の変動に対応して広範囲にきめ細かく制御されている．
  针对此情况，以傍晚的交通高峰时段为首，对应流入交通量的变动在大的范围内对模拟分析的值进行细致的调整。
• しかも犬のＰＤＡの径は人のそれに比較してやや大きめではないかといわれており，コイルの適応かどうかの判断に迷う症例は非常に多いと考えられる。
  而且，据说犬的ＰＤＡ的直径略大于人，可见难以判断是否适合使用弹簧圈的病例非常多。
• また、地域ごとの有利な条件を抽出して、それに適合したきめ細かな技術開発を行っていくことで経済的メリットも生み出していく必要もある。
  另外，还需要分析总结每个地区的有利条件，并进行与其相应的精细的技术开发，以此创造经济价值。
• ビデオ切り出し画像より大きめの，約１，０００ｍ×８００ｍの画像をカシミール３Ｄから切り出し，両画像を比較して位置を特定した。
  从克什米尔３Ｄ中剪切出较录像剪切图稍大、约为１，０００ｍ×８００ｍ的图片，将两者进行比较，选定位置。
• そのため，大きめの作業領域が利用者のホームディレクトリに確保され，ファイルサーバがＮＦＳパケットの処理を連続的に行っていると考えられる．
  为此，大一点的工作区被使用者用户主目录确保，可以认为文件夹服务器连续性地进行着ＮＦＳ包处理
• このようにＱＦＩＭｉｎｅｒは，大規模データに対してもきめ細かな各数値属性区間値を導出し，かつ解釈容易なルールを導出可能である．
  这样ＱＦＩＭｉｎｅｒ对于大规模数据也可以导出细微的各个数值属性的区间值，并且能够导出解释容易的规则．