くだ中文是什么意思

• ”司会者：“わかりました，何かありましたら報告してください．
  负责人：“明白了，有什么情况请报告。”
• （３）この画面が表示される直前に考えていたことをなるべく詳しく口頭で説明してください．
  （３）在表示这个画面之前请用口头把考虑的事情详细的说明。
• 「頭を用いて，肯定／否定を表現してください」という問題提示により得られた動作である．
  这是依据“请用头表示肯定／否定”这一问题提示而获得的动作。
• （３）形容語のどちらかが「やや当てはまる」場合には，―１または＋１に丸をつけてください
  （３）形容词的其中一个“比较匹配”时，在―１或＋１上划圆
• この問題について著者本人も個人の見方を表明したく、不妥当なところがあれば、教えてください。
  就此问题本人也想谈一点个人的看法，不妥之处，请指教．
• 授業内容に対する理解度」を５段階で評価してください．
  请以５个阶段评价“对于讲课内容的理解程度”。
• これらの機能に対する満足度を５段階で評価してください．
  针对这些功能，请以５个阶段评价您的满意度。
• 質問４同じく「，講師との討論?質疑応答の容易さ」を５段階で評価してください．
  质问４：请同样以５个阶段评价“和讲师的讨论、质疑、应答的容易程度”。
• 音声認識において不認識となった場合，システムは「もう一度言ってください」と入力を促す．
  语音识别中，当出现不能识别时，系统会督促输入「请重新说出」。
• また，電磁気学の基礎を熱心にご講義くださった故荒又光夫教授にこの小論文をささげます。
  另外，本论文还要献给热心为笔者讲解电磁学基础的已故教授荒又光夫。