くらべ中文是什么意思

• さらに出芽後，初生葉と第１葉はその他の葉にくらべて最高葉面積に達するのに長い日数を必要とする。
  并且，出芽后与其它叶相比，初生叶和第１叶达到最高叶面积需要更长的时间。
• 現喫煙者は非喫煙者にくらべＣＯＰＤ率が男性では有意に高く，女性でもその傾向があることが明らかとなった。
  男性吸烟者与不吸烟者相比，ＣＯＰＤ率明显高，在女性中这种倾向也很明显。
• 前者にくらべ後者はわりに簡単である
  而相较之下后者就显得较为容易了。
• ２）Ｉの施用によってコマツナは良好に生育したが，その生育量は化学肥料を施肥した処理区にくらべてやや劣っていた。
  ２）通过物质Ｉ的施用小松菜的生长良好，而其生长量相较于施用配料的处理区域稍微差。
• 母性遺伝するｍｔＤＮＡとくらべると，６例中の１例だけが別種の組み合わせで，それ以外は同種の組み合わせであった。
  与母系遗传的ｍｔＤＮＡ进行比较，６例中仅１例是与其他种属结合，其余均为同种间的结合。
• 結果：試験群の患者が栄養支持を受け入れてから栄養指標と免疫学指標は皆、対照群にくらべて高くなった（Ｐ＜０．０５）。
  结果　试验组患者接受营养支持后营养学指标及免疫学指标均高于对照组（Ｐ＜０．０５）．
• しかしそれでも，実際のプロセッサ使用率にくらべて，算出したプロセッサ使用率は３０％程度高めであり正確ではない．
  但是尽管如此，与实际的处理器使用率相比，计算出的处理器使用率高出了３０％左右，是不正确的。
• マッピング情報の伝達時間約０．１秒にくらべ，ＤＨＣＰによるＩＰアドレスの取得には平均８．６秒という時間を要する．
  映射信息的传达时间为０．１秒左右，与此相比，通过ＤＨＣＰ获取ＩＰ地址则平均需要８．６秒。
• モーラ法による評価には「あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました」の２４モーラ文を用いた。
  基于“音拍法”进行评价时，使用了“あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました”的２４音拍文。
• モーラ法による評価には「あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました」の２４モーラ文を用いた。
  基于“音拍法”进行评价时，使用了“あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました”的２４音拍文。