く形中文是什么意思

• しかし，スケーリングをｆｓｃａｌ　ｅ命令で行う場合は，定数をメモリ上に用意しておく形式として，整数，単精度数，倍精度数の３通りが考えられる．
  但是，计数使用ｆｓｃａｌ　ｅ命令进行时，定数作为内存上事先准备的形式，可以考虑整数、单精度数、倍精度数这３种情况。
• Ｐ形フーリエ記述子に基づく形の定量化評価法は，多くの過程がコンピュータによって自動的に行われるため，人手による測定に比べ高い効率性と客観性をもつ。
  基于Ｐ形傅立叶描述符的形状的定量化评价法，多数过程是用电脑自动进行的，因而与人工测定相比其具有较高的效率性及客观性。
• また人員の動員も，ハイアラーキーの下層から上層へと漸次動員されていく形式をとっており，関連各部局の防災担当者による情報収集が平行して継続されるという特徴をもつ。
  人员的动员采取的也是从等级制度的下层到上层逐级动员的形式，其特征是相关各部局的防灾负责人增选、持续地收集信息。
• 濾胞性リンパ腫と辺縁区域のリンパ腫にはよく形質細胞分化が見られ、少数の慢性リンパ球性白血病／小リンパ球性リンパ腫にも腫瘍細胞から形質細胞への分化を認められる。
  在滤泡性淋巴瘤和边缘区淋巴瘤常可见到浆细胞分化，少数慢性淋巴细胞性白血病／小淋巴细胞性淋巴瘤中亦可见到肿瘤细胞发生浆细胞分化。
• ８８％という大部分の被験者が，図１２に示されたＴｙｐｅ１のとおり，認識対象の方に手のひらを向け，指を立てていく形で１から５を表現していることが分かる．
  由此可知，８８％的大部分实验对象作出的动作都如图１２的Ｔｙｐｅ１所示，即，把手掌朝向识别对象，并依次将一个个指头竖起来的形状表示从１到５。
• このＣｍｅｗシステムにより，テキストや静止画のみならず音や動画像を含む様々なマルチメディアコンテンツに対して，ハイパーリンクを渡り歩く形での統一的なアクセスが可能となった．
  通过该Ｃｍｅｗ系统，不仅对文本和静态图像、对包含声音和动态图像在内的各种多媒体内容，均能够以跨链接的形式进行统一访问。
• ＣｌａｒｋｅとＥｍｅｒｓｏｎは，有限状態遷移システムが時相論理式を充足するかどうかを，アルゴリズムで自動的に判定できる，モデル検査４）に基づく形式的検証手法を提案した．
  Ｃｌａｒｋｅ和Ｅｍｅｒｓｏｎ是，使用运算法则能偶自动的判定有限状态转变系统的时相逻辑式是否满足，提出了以模型检查４）为基础的形式的验证方法。
• そこで，ある文字列を導出するＢＮＦは，以前見たこのような表記方法だったということを思い出させ，それらを応用していく形式にするとＢＮＦへの記述が容易になると考えられる。
  因此，我们认为，对于导出某个字符串的ＢＮＦ，让人回忆起以前见过的像这样的书写方法，并将其定为应用下去的形式的话，转化为ＢＮＦ的记述也就容易了。
• 入力文章に出現する物体は’ｌａｍｐ’，’ｃｈａｉｒ’，’ｂｏｘ’および’ｐｏｔ’である．これらには全く形（Ａ１１）に関する記述はなされていないので全てデフォルト値が代入される．
  输入文章中出现的物体为’ｌａｍｐ’，’ｃｈａｉｒ’，’ｂｏｘ’以及’ｐｏｔ’。由于它们都没有关于形状（Ａ１１）的说明，因此全部代入默认值。
• 手作業により，データと制御を抽象化すれば，有限状態遷移システムが構成できて，　ＣｌａｒｋｅとＥｍｅｒｓｏｎのモデル検査に基づく形式的検証手法４）により自動検証できる．
  通过手工操作，如果将数据和控制抽象化了的话，就能够构成有限状态转变系统，使用基于Ｃｌａｒｋｅ和Ｅｍｅｒｓｏｎ的模型检查的形式的验证的方法能够进行自动验证。