しわ中文是什么意思
例句与用法
- TSP?1の発現を高めるとしわ形成が抑制されることより,TSP?1発現を高めるクロレラエキスは血管新生としわ形成を阻害する可能性がある。
提高TSP-1产生则皱纹成型将被抑制,因此,提高TSP-1产生的小球藻提取物就有阻碍血管生成和皱纹成型的可能。 - TSP?1の発現を高めるとしわ形成が抑制されることより,TSP?1発現を高めるクロレラエキスは血管新生としわ形成を阻害する可能性がある。
提高TSP-1产生则皱纹成型将被抑制,因此,提高TSP-1产生的小球藻提取物就有阻碍血管生成和皱纹成型的可能。 - 顔面筋の影響によって生じるしわの発生領域として,我々は額,目尻,法齢線(豊令線),口唇領域の両端,顎先と下唇の間の各領域を定義する。
作为由于面部纹理的影响而产生皱纹的发生区域,我们定义为额头,眼梢,法龄线(礼令线),嘴唇区域的两端,颚端和下唇之间的各个区域。 - 光老化によるしみの成因とアンチエイジング(美白剤,ケミカルピーリング療法),しわの成因とアンチエイジング(抗しわ物質,皮下注入療法)について述べた。
叙述了因光学老化造成的斑点的成因和抗老化(美白剂,换肤疗法),皱纹的成因和抗老化(抗皱纹物质,皮下注射疗法)。 - 光老化によるしみの成因とアンチエイジング(美白剤,ケミカルピーリング療法),しわの成因とアンチエイジング(抗しわ物質,皮下注入療法)について述べた。
叙述了因光学老化造成的斑点的成因和抗老化(美白剂,换肤疗法),皱纹的成因和抗老化(抗皱纹物质,皮下注射疗法)。 - 非常に多数の多面体から構成される物体の面の数を削減する場合も同様に,ゆるやかなうねりの成分や「しわ」に相当する出っぱりを除くことができる.
在削减由数量非常多的多面体构成的物体的面的数目的情况下,也是一样的,可以去除掉平缓的起伏的成分或者相当于“皱纹”的突出物。 - 哺乳動物体内のHA転換率(turnover rate)は非常に高く、ヒアルロン酸の減少はしわ、関節炎、老眼、動脈硬化及び脳萎縮などを誘発できる。
哺乳动物体内HA的转换率(turnover rate)很高,其减少可导致皮肤出现皱纹、关节炎、眼老花、动脉硬化及脑萎缩等。 - これに伴う介護保険報酬の引き下げや徴収額の増加による介護サ?ビス供給者、受給者双方へのしわ寄せが起こり、医療保険と同じ道筋をたどる可能性が高いと考えられる。
与此同时,护理保险报酬的下降和征收额度的增加会给护理服务提供者、受益者双方之间造成不良影响,很有可能会与医疗保险走同样的路子。 - 60歳になった時に比べてみたらAさんはしわくちゃで見たとこ80歳位のばあさんでBさんははつらつとしており,見たとこ40歳位で2人の間には大変な開きが出てしまった。
等到60岁时两人比较,A女皱皱巴巴的看上去像80岁的老婆婆,而B女则充满活力,看上去就像40岁一样,两人间有了巨大的差距。 - 顔面の美容するために金糸が置く手術はしわを除く美容術はここ数年に興る、しかしその応用と術後の効果は依然として論証を待たねばならなく、術後で合併症にかんする報道はまだ珍しいである。
面部美容金丝置入术是近年来兴起的面部除皱美容术,但其应用及术后效果仍有待论证,而其术后相关并发症目前尚少见报道。
用"しわ"造句