すいと中文是什么意思

• この傾向は，動作者の癖が出やすいと思われる動きの急激な変化をともなう形状にとくに強く現れた。
  这一倾向在容易出现动作者习惯性动作伴随急剧变化的形状时表现特别强烈。
• この無効化は，消費者にとって，安全性を直感的に理解しやすいものであり，受け入れやすいと考えられる．
  我们认为这种无效化对消费者来说能容易直观理解安全性，容易被接受。
• このことからフレームレートの変化よりも解像度の変化の方がユーザに受け入れられやすいということが分かる．
  从这一点可知，比起再现率的变化，分辨率的变化更能让用户接受。
• ショパンはロマン派の作曲家であり，イメージがつきやすく，様々な音楽表情を示しやすいと考えた．
  肖帮是浪漫派的作曲家，很容易产生印象，这样认为表示音乐表情就会很容易。
• 抽出する因子間を無相関であると仮定すれば，一定の刺激に対応した因子が特定しやすいと判断したためである。
  因为假定抽取的因子间无相关，容易确定与一定刺激相对应的因子。
• そのため側溝が不安定になりやすいと推測された。
  因此，推测侧沟容易变得不稳定。
• 女子はこうした家族内における情緒的不安定性への感受性が強く，不登校傾向を示しやすいと言える。
  女孩对这种家庭内的情绪不安定性的感受性强，可以说很容易表现出不上学倾向。
• このことは，熟達度の違う被験者を数値的な尺度のもとで得やすいというメリットがある．
  这带来的好处就是，我们可以根据数值标准很容易的确定下熟练程度不同的接受实验的对象。
• 一般に，上段玉の方が下段玉よりも詰みやすいといわれているが，この結果はその根拠の１つになるだろう．
  一般而言，上段玉被认为比下段玉还要容易诘棋，此结果可为其根据之１。