ぞ中文是什么意思

• 図７，９，１２，１４の図中にそれぞれ領域（ａ）￣（ｃ）を示した．
  图７、９、１２、１４的图中分别表示了领域（ａ）￣（ｃ）。
• 左半分，右半分がそれぞれ通信システムＡ，Ｂの推定結果を示している．
  左半部分，右半部分分别表示各通信系统Ａ，Ｂ的推断结果。
• 上層の組織が複数である場合は，その権限がそれぞれの組織に分散されることになる。
  有多个上层组织时，其权限被分散到各个组织。
• ＩＥＭはそれぞれの環境問題に関係する完全な環境サイクルの研究を行なう。
  ＩＥＭ对与各种环境问题有关的完全环境循环进行研究。
• それぞれのシーンはシーンファイルと呼ばれるＨＴＭＬファイルで表現される．
  不同的场景表现在被称为场景文件的ＨＴＭＬ文件中。
• 実験手順（１）利用者Ａ，Ｂそれぞれの環境で，ＦＡＭＥＳを起動する．
  实验顺序（１）使用者Ａ、Ｂ各自的环境下起动ＦＡＭＥＳ。
• これにより，それぞれのカテゴリに分類されるページが無意味に増加することを防ぐ．
  因此，防止每个类别分类中无意义网页的增加。
• 履修登録数に対するアンケート回収率は，それぞれ４９％，３５％となった．
  研究录入数相对的调查问卷回收率各位４９％、３５％。
• 以下，それぞれの実験と，システムの有効範囲に関する考察について述べる．
  下面将对各个实验以及系统的有效范围的考察进行论述。
• 臭い感覚なんぞは当たり前の些事で話にもならない時代だったのだろうか？
  或许在那个时代，臭的感觉是理所当然的小事，不值一提。