たか中文是什么意思

• という理由から，新しい検索推薦技術を必要とする対象であると考えたからである．
  因此，我们认为新的检索推荐技术是必要的研究对象
• そのため，対象となる名詞句が何回先行詞になったかを素性として用いた．
  因此，把作为对象的名词短语有几次成为先行词用作了特性。
• またかくたん中Ｃｌ濃度が高い症例にＣＡＭが奏功する傾向が認められた。
  对于治疗痰中ＣＩ浓度高的症例，可以认定ＣＡＭ是有用的。
• 平均的な性能が高いだけでは，その性能が何によってもたらされたかがわからない
  仅是平均性能高，无法得知这种性能是由什么带来的。
• この補題より，たかだかｄ（Ｔａ，Ｔｂ）回のＦｌｉｐでＴｂに至る．
  根据这个补充题，通过ｄ（Ｔａ，Ｔｂ）次的Ｆｌｉｐ达到Ｔｂ。
• このため，教師は学習者の疑問や解説が理解できたかなどを把握できる．
  为此，教师可以保温是否可以理解为学习人员的疑问或是解说。
• これにより，メソッドが要求仕様を満たす形で実行されたか否かが確認できる．
  由此可以确定方法是否以满足所要求方法的形式被执行。
• 水質項目のどの成分が生物群集変化に影響したかは明瞭にできなかった。
  本调查没能够明确水质项目中的何种成分影响了生物群集变化。
• ポップアップがどの程度軽減できたかは静止画を見ただけでは判断しにくい．
  弹跳在多大程度上被减轻只有在静止的图片中才能判断出。
• 精度は，ｒにおける共通部分が実際にどのくらい共通部分だったかを意味する．
  精度表示ｒ的共通部分实际上有多少是共通部分。