つが中文是什么意思

• その一つが，筆者らが先に提案した特徴空間補完である（５）。
  其中的一个方法是笔者们刚才提出的特征空间补充（５）。
• 上式より、＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の二つが導かれる。
  根据以上的式子，我们可以得出两个＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。
• 移動ノードはそれぞれ対応するＩＭＳを持つが，複数のＩＭＳを指定することができる．
  移动节点具有分别对应的ＩＭＳ，能够指定多个ＩＭＳ。
• その典型的な例の一つが系列データを対象とした頻出パターンの発見であろう．
  其典型的事例之一就是发现以序列数据为对象的频繁出现的模式。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠更に次の二つがＳＭＯの式であることがわかる．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠更能明白下面的２个式子是ＳＭＯ的式子。
• 適用開始当初に出された改善要望は，次の２つが主なものである．
  适用开始就出现的改善希望，主要包含下面的这两点。
• この原因には，教材ソフトウェアの面と学習者の面の２つが考えられる。
  其原因可以从教学软件和学习者两方面来考虑。
• 実際の店舗では物理的機能と情報交換機能の２つがうまく融合している．
  实际的商店之中物理的功能与信息交换功能这２个功能很好地融合在一起。
• そして８月１５日には，開花個体と未開花個体のそれぞれ１個体ずつが枯死した。
  然后，到８月１５日，开花个体和未开花个体各有１个个体枯死。