つながる中文是什么意思

• 根粒菌類の低い生存率はマメ科の低い根粒着生および収量につながる。
  根粒菌类的低的生存率与豆科低的根粒生长及产量有关系。
• 横断要素のモジュール化は，再利用性および保守性の向上につながる．
  横向因素的模块化关系到重复利用性及耐用性的提升问题。
• この資源を用意するためのコストを削減することが開発効率向上につながる．
  为了准备这些资源的成本削减与提高开发效率有关。
• しかし、現況把握や技術開発が直ちに環境問題の解決につながるわけではない。
  但是，通过掌握现状和开发技术并不能立即解决环境问题。
• この依存関係から，ＰＦＰの改ざんがリターンアドレスの改ざんにつながる．
  由于这种依存关系，ＰＦＰ的窜改与返回地址的窜改相联系。
• 患者の自宅での様子を知る事で，支援につながると考えたからである。
  因为考虑到只有通过了解患者在家的情况，才可以提供适当的支援。
• 一方ｗａｋｅｕｐの簡単化は，クロック速度の向上につながる．
  一方面ｗａｋｅｕｐ的简单化，与卡洛克速度的提升相关联的。
• そのため，ブロックサイズが等しい場合にはｐの値が大きいほど画質の劣化につながる．
  因此块大小相等时ｐ的值越大，图像质量也就退化。
• 結果は、さびの発生が早いほど、大流行につながる可能性が高くなることは表明した。
  结果表明，锈病发生越早，发展成大流行的可能越大．
• しかしながら，それがすぐに解につながるわけではなく，無視されてしまうことがある．
  但是，这不一定会立刻得出答案，所以往往被忽视。