どんどん中文是什么意思

• 最後になりますが，先日，メイヨークリニックのドクターが来て，「医師会の皆さんが非常によくサポートしてくださって，本当に世話になった」と感謝の言葉を残していったのですが，これからは国際交流がどんどん進むようになります。
  最后，几天前，美要医院的医生来了，对我说“医师会的人们给我们很大的支持，非常感谢”，今后，国际交流会更加发展。
• そうすると，肝でいろいろな炎症細胞がどんどん出てきて，その上，伊東細胞が増殖してくるとかにより線維化がおこると考えていますが，これらについてはさらに研究が必要でしょう。
  我们认为，如果是这样，在肝脏中，各种各样的炎症细胞就会接连不断地出现，不仅如此，通过贮脂细胞的增殖，就会产生纤维化，不过，有关的这些问题，今后需要进行深入的研究。
• 高栄養性とは，そのすべてのソースが肝臓に過剰に入ってきて，脂質が合成されアポ蛋Ｂと一緒になって，ＶＬＤＬとしてもどんどん血中に分泌するけれども，それでも追いつかなくなって脂肪が肝細胞の中に溜まってくる。
  高营养性是指所有的营养源过剩地进入肝脏中合成脂质，与载脂蛋白Ｂ一起，作为ＶＬＤＬ，不断分泌到血液中，但即使这样也不能及时清除多余的脂肪，脂肪便堆积到肝细胞中。
• 例えば，閾値が２の場合，受け方が合法手を見つけ，その手を指した後の局面が玉の安全度２以下の場合，すなわち玉の動けるマスが２以下の場合はどんどん深く探索していき，安全度が３以上の場合は探索を後回しにする．
  例如，临界值为２时，守方找到合法着数，下该着后的棋局中王将的安全度为２以下时，即王将的可走格数为２以下时，大多数情况下不断深化搜索，安全度为３以上时推迟搜索。
• 企業界も遺伝子転換がもたらす巨大な利益を目指し、どんどん介入しつつあり、遺伝子転換技術と特許を持つ企業や会社は市場において注目の的となり、社会、ないし学術領域における論争のテーマにもなっている。
  与此相关的是，企业界早已嗅到转基因背后的巨大利益，于是在纷纷介入后，一批拥有转基因技术专利的企业或公司不仅成为市场热捧的对象，同时也成为社会乃至学术领域中纷争不断的话题。
• 名人芸的に大腸のＥＳＤを結構されている先生もおられますが，その先生たちの施設で若い先生もどんどんやっているかといったら，そうではなくて，その施設ではその先生しかやっていないことが多いですね。
  也有一些先生能够凭借高超的技艺进行大肠的ＥＳＤ，但是，如果说在这些先生的机构中，年轻先生也能够陆续进行操作的话，而实际的情况并不是这样的，在大部分情况下，在该机构中只有某一位先生能操作。
• しかし一般的なオンラインチャットの場合は，対話相手の状況がまったくつかめないために，一方が勝手に対話をどんどん先に進めてしまったり，またそのことから対話内容が前後☆し，複数の話題が同時に進行してしまったりするような状況が多く見られる．
  但是，在一般的联机聊天的时候，会发现很多由于不能了解说话对方的状况，说话一方随便地连续不断地先说话，另外，不分说话内容的前后☆，同时进行多个话题的情况。
• 私たちが平和を守るためには，私たちは「武器は持たない」ということ，そして「外国に対して悪いことはしないし悪い物は輸出しない，そしてよいものやよい習慣はどんどん輸入するようにします」と宣言すればいいと，子どもや孫に言い残すべきではないでしょうか。
  我们要保卫和平，我们是不是应该宣布“不持有武器”，并且将“努力做到不对外国做坏事，不出口坏的东西，大量引进好的东西、好的习惯”，难道不应该把这些话留给子孙吗？
• 文章は２００７年１?１１月の間に化学薬品の原薬制造業の統計データに対する分析を行い、化学薬品の原薬制造業の経済運営が良好、生産、販売はどんどん増大し、コスト費用の増幅が拡大する情況でも、利潤は依然に良好な増加を維持したことを総括した。
  文章通过对２００７年１?１１月化学药品原药制造业统计数据进行分析，总结出化学药品原药制造业经济运行良好，生产、销售不断增长，在成本费用增幅扩大的情况下，利润仍然保持了良好的增长。