ひとめ中文是什么意思

• 乳白粒の発生には高温以外にも着粒数や着粒構成が関与していることが指摘されており，品種特性として一穂あたりの籾数が多い「ひとめぼれ」に多発し，「ひとめぼれ」より少ない「てんたかく」で少発であったことも乳白粒発生率に影響を与えた理由の一つとして考えられ，今後，着粒構成や草姿の点も考慮した高温登熟性の評価が必要であろう。
  有研究指出，乳白米粒的发生除高温之外，还与着粒数和着粒结构有关，在品种特征上，多发生在每穗粒数较多的“一见钟情”上，在每穗粒数比“一见钟情”少的“天高”上则很少发生，这也可以作为影响乳白米粒发生的原因之一予以考虑，今后，有必要对考虑着粒结构和植株形态的高温成熟性进行评价。
• 本研究での湿度処理は，相対湿度５５?６２％（５９％区），７１?７４％（７２％区）及び８６?９０％（８８％区）の３段階としたが，供試した黄金晴，ヒノヒカリ，ササニシキ，ひとめぼれの４品種とも８８％区の稔実率は，他の２処理区よりも低く，ササニシキ以外の品種ではこれらの間に有意差が認められた。
  虽然本研究中的湿度处理分为相对湿度５５～６２％（５９％区）、７１～７４％（７２％区）及８６～９０％（８８％区）３个阶段，但供试的“黄金晴”、“日之光”、“Ｓａｓａｎｉｓｈｉｋｉ”、“一见钟情”等４品种都是８８％区的稔实率比其它２处理区低，在除“Ｓａｓａｎｉｓｈｉｋｉ”以外的品种中，发现了处理区之间的显著差异。
• 供試品種は粳品種では品種登録申請中の栃木７号（育種家種子５系統），栃木県奨励品種のひとめぼれ，晴れすがた，コシヒカリ，アキニシキ，月の光，及びあさひの夢，育成中の有望品種である栃木１３号?１５号，茨城県の奨励品種であるキヌヒカリ，ゆめひたち，及び日本晴，さらに群馬県の奨励品種であるゴロピカリ，及び朝の光を供試した。
  供试品种有，正作为粳米品种申请注册的的“栃木７号”（５个育种家种子系谱），栃木县推荐品种“一见钟情”、“晴姿”、“越光”、“秋锦”、“月之光”及“朝日之梦”，育成中的有希望品种“栃木１３号”、“栃木１５号”，茨城县的推荐品种“绢光”、“梦常陆”及“日本晴”，此外带有群马县的推荐品种“顷光”及“朝之光”。