やがて中文是什么意思

• 『穎才新誌』俳句欄は，この後も継続されていくが，やがて付録として特集され，１００句を超える作品を掲載するような大きな企画になっていく．
  《颖才新志》俳句栏在这之后也在继续发行，但是不久却作为附录做成特集，会成为一个登载超过１００句作品的大型计划。
• また，最初は単純な痛みでも長く放置すると痛みの程度は大きくなり，やがて隣接部位へ拡大し，さらに離れた場所にもあらたな痛みが生じてくる。
  而且，即使最初是单纯的疼痛，若经过长时间的放置不管，疼痛的程度会变大，然后扩大到相邻部位，更会在其他部位引起新的疼痛。
• 第１１葉では処理後日数が経つにつれ，照射部位中央からやがて全体が褐色に変化したが，第１２葉では照射部位中央部だけが褐変した。
  在第１１片叶，随着处理后时间的经过，从照射部位中央开始到整个部分都变为了褐色，但在第１２片叶中，仅仅是照射部位中央部分发生了褐变。
• やがて股関節屈曲による大腿部の加速度も弱まり，等速度になると，下腿の重心に加わる逆向きの加速度もなくなるため，膝屈曲の角加速度もなくなる。
  不久当股关节弯曲导致的大腿加速度变弱而变为匀速时，加载至小腿重心的逆向加速度消失，因此，膝关节弯曲的角加速度也将消失。
• やがて，当て板を次第に大きくすることによって，アンビル集合体は一段目の高速度鋼でできた六分割球と二段目のＷＣ製の八個の立方体アンビルに“変身”した。
  最后，随着垫板的逐步扩大，砧集合体“变身”成了第一级的由高速钢制造的六分割球和第二级的由ＷＣ制造的八个立方体砧。
• すなわち，酸化電流の出現に対応して反射率が減少し，還元電流が現れると反射率は上昇して，やがて還元電流が見られなくなる負電位では，反射率が回復した。
  即，产生氧化电流时，相应地反射率降低，而产生还原电流时，反射率增大，直到达到不产生还原电流的负电位时，反射率才恢复到原值。
• したがって，ＧＵＩナビゲータによる誘導のもとでアプリケーションの利用を重ねれば，最初は初心者であったユーザもやがてＧＵＩ操作の作法に慣れていくと期待される．
  因此，在ＧＵＩ导航的引导下重复应用程序的利用的话，可以期待开始是初学者的用户也会在不久之后习惯ＧＵＩ操作的方法。
• 脂肪を採った後の屑肉は捨てられていたが，２０世紀に入って蛋白源としての栄養価が注目されるようになると，やがて乾燥して粉末にした肉骨粉がつくられるようになる。
  提取脂肪后的碎肉被扔掉了，但是进入２０世纪后它作为蛋白质来源的营养价受到关注，不久使之干燥后磨成粉末做成了肉骨粉。
• １）親鶴が天空より飛来し，巣を作る場所を探す，２）巣を作り，卵を生む，３）鶴の子育てによる親子の情愛の深まり，４）小鶴の巣立ちによる親子の別離とやがて来る親鳥の死．
  １）成年鹤从天空中飞来，寻找筑巢的地方２）筑巢、产卵３）通过哺育小鹤，母鹤和小鹤之间亲情愈深４）小鹤别母另筑巢穴后不久老鹤死去
• ホルモン依存性癌は内分泌療法（ホルモン分泌の抑制，ホルモン作用の阻害など）により，一時は癌の増殖が抑制されるが，やがてはホルモン療法抵抗性となり，増殖が再開される。
  对激素依赖性癌实施内分泌疗法（抑制激素分泌、阻碍激素作用等），虽然癌的增殖一时得到抑制，但不久对激素疗法产生抵抗性，增殖再次开始。