ような中文是什么意思

• しかし，このような頂点が２つ続くと，条件によっては簡略化できることがある．
  但若这种顶点有２个连续，某些条件下就可以简化。
• これらの結果を踏まえて知識ベースを吟味し，以下に示すような修正を行った．
  根据这些结果仔细考虑知识库，作出如下所示的修改。
• 次に，本稿で扱う表１のような２次元ドットパターンの認知的変換群について記す．
  接下来叙述本文表１中的２维点模式的认知变换群
• このような項目についてはその値を，予測したメッセージに埋め込むこととする．
  对于这样的项目，将其值填入预测完毕后的信息中。
• このため，それらを選択的に削除するようなアルゴリズムを追加する必要がある。
  为此，需要追加新算法，以选择性地消除这些候补。
• どのような生体内パスウェイであれ，化学反応の因果連鎖に他ならない．
  无论是什么样的生物体内通路，都只是化学反应的因果连锁。
• ＷＳＦＬのＤＰＥは，このような見かけの障害状態を除去する手段である．
  ＷＳＦＬ中的ＤＰＥ是一种用于删除这些表面障碍的技法。
• さらに，遺体の個体名が判明すると，以下のような研究上の利点も考えられる。
  另外，判断出遗体的个体名称，对以下研究也有意义。
• このような文字パターンを対象とした高精度認識の手法も実現されている。
  以这样的文字模式为对象的高精度认识的手法也被实现的。
• 詳しくは，モビリティに関する以下のような側面を取り扱うように拡張している．
  具体要扩充到会处理与移动性有关的下面几个方面。