ろ過池中文是什么意思

• 汚砂の性質は原水の水質や緩速ろ過池の砂層表面かき取り頻度などによって影響されるが，高い養水分保持能と微量養分などの供給能を有する。
  尽管污沙的性质受原水的水质或慢速过滤池的沙层表面刮取频率的影响，但都具有养水分高保持能力和少量养分等供给能力。
• また，浄水場ろ過池の更新を見据え，膜による固液分離技術に焦点をあて，従来の膜処理のマイナス面を解消したより効率的な膜処理技術の開発にも着手した。
  而且企业团体看准了净水场过滤池的更新趋势，以膜的固液分离技术为重点，开始着手于排除以前膜处理方面的缺点，对更有效的膜处理技术进行开发。
• また，企業団では新たに高速ろ過施設の導入も実施してきたが，今後の既存ろ過池の更新時期を見据えた次世代型固液分離技術の開発にも着手し，さらなる浄水施設の効率化を目指していく考えである。
  此外，企业团正在重新实施高速过滤设施的引进，并且将现有过滤池的更新时期提上日程，着手于下一代固液分离技术的开发，目标就是净水设施的进一步高效化。
• 厚生省はその対策として，ろ過池出口で濁度０．１度（従来の濁度計では十分な精度で測定できないレベル）以下に管理することを指導しており，新たに微粒子カウンタ方式などを用いた高感度な濁度計が実用化されるに至った。
  作为其对策，厚生省指导了将过滤池出口处浊度控制在０．１度（以前的浊度计精度不足无法测量）以下的方法，并将采用新的微粒子计数器方式等的高灵敏度浊度计在实际中进行了应用。