わたり中文是什么意思

• 不可逆的抗血栓作用は長時間にわたり，臨床試験では脊髄血腫の報告がある。
  不可逆的抗血栓作用，经过长时间在临床试验中有出现脊髓血肿的报告。
• 赤縁位置は処理の全てにわたりクロロフィル濃度と強相関した。
  对红色光位置的处理的全部与叶绿素浓度密切相关。
• なお，同様の治療を約８ヶ月にわたり概ね毎週１回ずつ、計２８回実施した。
  而且，我们连续实施了约８个月，大约每周１次，一共２８次同样的治疗。
• ２９例の手術時，年齢は４１歳から９１歳にわたり，平均６４．９歳であった。
  对２９例实施手术时，其年龄从４１岁到９１岁，平均年龄为６４．９岁。
• 数日間にわたりユーザを観察した結果，以下のようなことが分かった．
  通过对用户的数日观察得知了下列事项。
• 同伴訪問は疾患?ＡＤＬレベル?年代とも多岐にわたり多様な対応を行う。
  同伴访问是指涉及疾病·ＡＤＬ水平·年龄段等许多方面，进行多种多样的应对。
• この障害は発症後６ヶ月以上にもわたり継続する場合もある。
  这种障碍有时会在发病后６个月以上继续存在。
• 注腸造影では全結腸にわたりハウストラは保たれ，鉛管状変化や腸管の短縮はなかった。
  灌肠造影发现全结肠保持结肠袋，没有铅管状变化及肠道的缩短现象。
• 戦略の初期集団としてＤを出す割合が０￣１にわたり一様なランダム分布を用いた．
  作为战略的初期集团，出Ｄ的比例是使用在０～１范围内相同的随机分布。
• 二年間わたり行われた実験の結果に基づき、麦、トウモロコシ、豆の間作栽培技術をまとめた。
  通过两年的试验推广，总结了麦／玉／豆的配套种植栽培技术。