インベント中文是什么意思

• さらに，排出原単位のＬＣＡへの適用例として，ノートパソコンとエアコンのインベントリ分析を実施した。
  进而，作为排放系数在ＬＣＡ中的应用实例，实施了便携式ＰＣ与空气调节器的清单分析。
• カナダでの大気汚染質の基準インベントリーから，ＮＯｘの約６０％が輸送部門単独から生成していることが分かった。
  从加拿大的大气污染物的标准目录得知，由运输部门单独产生的ＮＯｘ为６０％。
• ＬＣＡの中のインベントリ分析を用いて，凝集沈殿＋砂ろ過方式と対比して膜ろ過方式の比較評価を試みた。
  使用ＬＣＡ中的生命周期清单分析，尝试了凝集沉淀＋沙过滤方式以及膜过滤方式的比较评估。
• 温室効果ガスインベントリは，日本国として京都議定書の削減目標の達成度に関する報告を行うための重要なデータベースである。
  温室效应气体目录是关于日本为了报告以达到京都议定书的减少目标的重要数据库。
• リスクインベントツリーを構築し，異常時の情報収集，異常信号の特定，監視項目，データ収集機能を検討した。
  本文架构风险清单树，并研究了异常时的信息收集、异常信号的特定、监视项目、以及数据收集功能。
• 化学ファイルの拡張と構造化についても，最近の欧州コアインベントリー（ＥＣＯＩＮ）の付加を含めて論じた。
  也对化学档案的补充和结构化，包括附加的最近欧洲现有化学物质（基础）目录（ＥＣＯＩＮ）进行了论述。
• 浄水施設におけるライフサイクルアセスメントの適用?「凝集沈澱＋砂ろ過」と「膜ろ過」比較のためのインベントリ分析?
  净水设施中生命周期评价的适应性－“凝集沉淀＋沙过滤”和“膜过滤”比较中的生命周期清单分析－
• まぐろ消費に伴う環境影響を知るために大気汚染物質の排出量のライフサイクルインベントリ（ＬＣＩ）構築を行った。
  为了了解金枪鱼消费带来的环境影响，进行了大气污染物质排出量的生命周期清单分析的（ＬＣＩ）构筑。
• ＬＣＡの実施に当たっては，ライフサイクルインベントリ（ＬＣＩ）によって，資源の消費や物質の排出を定量的に把握する必要がある。
  在实施ＬＣＡ时务必通过生命周期清单分析（ＬＣＩ）定量地把握资源消耗、物质排放。
• ４）家電製品などエネルギー多消費型の製品は，ＨＦＣ等のインベントリを追加してもライフサイクル全体では大きな変化はない。
  ４）对于家电产品等高耗能的产品，即使追加ＨＦＣ等的数据清单，生命周期整体的变化也不大。