オーダリング中文是什么意思

• オーダリング運用にすることにより，注射箋やラベル等の発行が可能となり，また画面上で履歴や検査値の確認が容易となった。
  由于决定运用电子处方系统，注射签及标签等发行也成为了可能，另外，屏幕上的履历和检查值的确认也变得容易了。
• 今回の調査で多数をしめた疑義照会の内容は電子カルテ導入及びオーダリング運用により，大部分が解決されると考えられます。
  在这次调查中，认为通过引进电子病历以及运用电子处方系统，关于占大多数的疑问查询的内容大部分都可以得到解决。
• 本手法の収束性，並列度，速度向上に関して，オーダリンググラフによる解析的検討，スカラ並列計算機上での数値解析的検討を行う．
  本方法在聚焦性，并列度，提高速度方面，通过排列表进行解析性探讨，和在无向量并列计算机上的数值解析性探讨。
• Ｄｏｉらは，このオーダリンググラフの中で，ｉｎｃｏｍ―ｐａｔｉｂｌｅｎｏｄｅの割合が収束性に影響することを数値実験で示している．
  Ｄｏｉ等人，通过数值实验来指示了这个排列表中，ｉｎｃｏｍ―ｐａｔｉｂｌｅｎｏｄｅ的比例对聚焦性的影响。
• ここで，式（８），（１０），（１１）の代入計算における並列実行性はＬｓの非零要素パターン，すなわち節点のオーダリングにより決まる．
  这里，式（８），（１０），（１１）的代入计算中并列执行性根据Ｌｓ的非零要素模式，即节点的排列来决定。
• この問題は，カルテがいつでも何処でも誰でも見ることが出来れば解決されるのだが，オーダリングシステムにおいては限界を感じていた。
  这个问题，如果病历在任何时间、地点、任何人都能看到的情况下就能够解决，但是在医疗自动化管理系统中感到了极限。
• 式（４０）を５点差分公式（２）により離散化し，ある節点のオーダリングに基づいて得られる連立一次方程式（５）をＩＣＣＧ法により解く．
  式（４０）通过５点差别公式（２）来离散化，基于某个节点的排列得到的联立一次方程式（５）用ＩＣＣＧ法来求解。
• 中山（ＪＡ高知病院）：平成１４年４月１日の新築移転と同時にオーダリングシステムが，そして同年７月１日から電子カルテが稼動した。
  中山（ＪＡ高知医院）：从平成１４年４月１日迁移到新楼的同时启用了电子处方系统，并于同年７月１日开始采用电子病历。
• 医事関係のデータ移行は，もともとオーダリングを行なっていない環境であったため，患者属性と個人病名，受診歴程度の移行にとどまった。
  医务关系的数据移动，因为原本处于没有运用电子处方系统的环境，它停留在患者特征、个人病名和就诊经历水平的移动上。
• 医療情報システムは，医事業務，検査?処方オーダーなどのオーダリングシステムから，部門統合の情報システムへ，さらには電子カルテシステムへと発展してきた。
  医疗信息系统从医疗医务业务、检验、处方订单等订购系统，到部门合并的信息系统，进而发展到了电子病历系统。