カップリング中文是什么意思

• デカップリング容量の生成，電源ノイズの問題の改善ＰＧペア配線による明示的なデカップリング容量を生成できる．
  去耦电容的生成，电源干扰问题的改善根据ＰＧ一组的导线可以生成明示的去耦电容。
• デカップリング容量の生成，電源ノイズの問題の改善ＰＧペア配線による明示的なデカップリング容量を生成できる．
  去耦电容的生成，电源干扰问题的改善根据ＰＧ一组的导线可以生成明示的去耦电容。
• モータ?フレキシブルカップリング?スピンドル?供試軸受?予圧負荷機構から構成される実験装置を説明した。
  本文说明了由电动机、挠性联轴器、主轴、供试验的轴承、余压负荷构造构成的实验装置。
• ノイズには配線のカップリングによるもの，基板を介して伝わるもの，電源線経由で混入するものがある．
  噪音中有因布线的耦合而产生的噪音，通过基板传达出来的噪音，也有通过电源线而混入的噪音。
• 提案した解法の中で、有効生産コストと無効生産コストに対して最適デカップリング—反復という処理方法を用いた。
  在所建议的算法中，采用了对有功生产成本和无功生产成本解耦优化―迭代的处理方法．
• 本システムにより，たとえば，複数の並列シミュレーションコードをカップリングした複合シミュレーションが容易に実現可能となる．
  通过本系统，将多个并行伪代码匹配后的复合式模拟就能轻易实现了。
• 並列オブジェクトどうしのカップリングを容易にするためには，ＣＯＲＢＡシステムがこの再分散の機能を提供しなければならない．
  为了更轻松得对并行客体间进行匹配，ＣＯＲＢＡ系统必须提供再分散功能。
• ＴＨＣを含むすべてのカンナビノイドは，モノテルペン部とアルキルレゾルシノール（酸）がカップリングした基本骨格を有している。
  含ＴＨＣ的所有的大麻素，都有单帖与烷基间苯二酚（酸）结合的基本结构。
• すなわち高品質のデカップリング容量獲得には，本手法によるＰＧ配線間のデカップリング容量は非常に重要となる．
  即在取得高质量的去耦电容上，根据本方法得到的ＰＧ导线间的去耦电容是有非常重要的意义的。
• すなわち高品質のデカップリング容量獲得には，本手法によるＰＧ配線間のデカップリング容量は非常に重要となる．
  即在取得高质量的去耦电容上，根据本方法得到的ＰＧ导线间的去耦电容是有非常重要的意义的。