カレンダー中文是什么意思

• また，カレンダーとサンプルテキストの２つを比較した場合，カレンダーの方が読みやすいと答えた割合が多かった．
  另外，日历和样本教科书，这２种相互比较时，回答日历的更加容易阅读的人数比较多。
• 被験者に提示したテキストは，図１６の２種類（カレンダー，サンプルテキスト）で，それぞれ表２のようなパターン頻度である．
  被调查人所提到的教科书，图１６的２种（日历、样本教科书），各自有像表２那样的式样频率。
• 表２のように，カレンダーの方がスムージングされる割合が大きく，サンプルテキストに比べて読みやすさの向上が期待される．
  如表２所示，日历一方所使用滤清的比较较大，与样本教科书相比，更容易阅读，所以值人们期待。
• また，１．３３倍太字を加えた本技術による表示が良いと答えた人数はカレンダーで７８％，サンプルテキストで７２％となった．
  另外，回答加上１．３３倍粗体字的本技术，其显示变得变得更加好的人数，其中日历占７８％，样本教科书占７２％。
• その為には個人に合った具体的なエクササイズの提供?適切な目標設定とその見直し?日記やカレンダーへの記入が効果的と考えられる。
  因此，我认为提供适合于个人的具体的练习内容，制定适当的目标，以及对设定的调整，认为把这些内容））记到日记上或日历上都是很有效的。
• この結果はＣａｌｅｎｄａｒグループ内のコンポーネントには，カレンダー関連機能の実現のため，特に構造面で類似するインタフェースが共通してあることによる．
  该结果是由于在Ｃａｌｅｎｄａｒ集团内的组件中，为了实现日历相关功能，特别是在构造面上相类似的界面是相同的。
• すなわち，‘‘手紙に押される赤いスタンプ’’や‘‘カレンダー上で赤い数字で示される’’というような性格的特徴に位置付けられる概念特徴に基づき手話単語を造語している
  即，按照置于“信封上盖的红色邮戳”和“日历上用红色数字表示”这些性质性特征的概念特征创造手语单词
• メーラをインタフェースとして利用可能であるだけではなく，Ｗｅｂからデータベースの操作を行えるようにするためのＣＧＩと，一般的なカレンダーソフトに似せた通常のＧＵＩも提供する．
  不仅提供有可能将邮寄者作为界面使用，也提供了为了从Ｗｅｂ上能够进行数据库的操作的ＣＧＩ，和类似于一般日历软件的通常ＧＵＩ。
• 主観評価の結果，通常表示に比べて本技術の表示が読みやすく，また，スムージングが施される割合の多いカレンダーの方がサンプルテキストにくらべて読みやすいと感じた人数が多いことが確認できた．
  主观评价的结果，与一般显示相比，本技术的显示更加容易，而且，感觉经过滤清处理比较多的日历，比起样本教科书，容易阅读的人数也比较多。
• 調査対象魚種の多くは水田耕作にともなう水位変動と水域の拡大縮小に対応して刻々と出現場所を変えるので，調査スケジュールは水田耕作と水門操作のカレンダーに依存して計画されるべきである。
  在调查对象的鱼种中，大多数鱼会随着水稻田耕作时产生的水位变化及水域的扩大缩小即时性地变换出现地点，所以调查日程表也要根据水稻田耕作及水门操作的时间表来安排计划。