クリスタル中文是什么意思

• チャレンジウイルスとして水胞性口炎ウイスル（ＶＳＶ）?ニュージャージー株とゲタウイルス?ハルナ株を用い，５０％ＣＰＥ抑制?クリスタルバイオレット染色法で活性を測定した。
  作为攻击病毒，使用水疱性口炎病毒（ＶＳＶ）新泽西型病毒株和盖他病毒ＨＡＲＵＮＡ病毒株，用５０％ＣＰＥ抑制－结晶紫染色法来测定了活性。
• 用いた染料はカチオン染料のメチレンブルー，クリスタルバイオレットおよびマラカイトグリーンで，半導性酸化鉄（ＩＩＩ）の存在下で光触媒ブリーチングを行い，分光光度分析で観察した。
  使用的染料是阳离子染料亚甲蓝、结晶紫及孔雀绿，在半导性氧化铁（ＩＩＩ）存在的条件下进行光催化剂漂白，以分光光度分析进行了观察。
• この組織ドプラー法を用いたストレインおよびストレインレート計測は，超音波クリスタルやＭＲＩタギング法との比較，および動物実験により，局所心筋の収縮性を鋭敏に反映することが確かめられている。
  已经确证，采用该组织多普勒法的肌肉牵张以及肌肉牵张率的计算，与超声波ｃｒｙｓｔａｌ和ＭＲＩ标记法相比，能更灵敏的反应局部心肌的收缩性。
• マラカイトグリーン（ＭＧ）やクリスタルバイオレット（ＣＶ）は強い毒性、高い残留性、発癌性、変異原性などの特性を有し、生体内に入ると、より危害性の高いＬＭＧやＬＣＶが生成される。
  孔雀古绿（ＭＧ）和结昌此（ＣＶ）具有高毒素、高残留和致癌、致突变等特点，当其进入生物体内，就会产生具有更强危害的陷性孔誉石绿（ＬＭＧ）和陷性结晶些（ＬＣＶ）。
• Ｃｄｓｅナノクリスタル?Ｈｅｒｃｅｐｔｉｎ　ｃｏｍｐｌｅｘを，ｉｎ　ｖｉｔｒｏでＫＰＬ?４に反応させたところ，ＫＰＬ?４の細胞膜表面にシグナルが観察され，ＨＥＲ２蛋白にｃｏｍｐｌｅｘが結合することを確認した。
  使Ｃｄｓｅ纳米晶－Ｈｅｒｃｅｐｔｉｎ　ｃｏｍｐｌｅｘ以ｉｎ　ｖｉｔｒｏ方式在与ＫＰＬ－４上反应时，在ＫＰＬ－４的细胞膜表面观察到了信号，确认了ｃｏｍｐｌｅｘ与ＨＥＲ２蛋白的结合。
• Ｇｕｅｌｒｕｄらは酢酸の有用性を報告しているが，Ａｍａｎｏらはクリスタルバイオレット染色とｐｉｔ　ｐａｔｔｅｒｎ診断を組み合わせたほうがメチレンブルー染色よりもｓｈｏｒｔ?ｓｅｇｍｅｎｔ　Ｂａｒｒｅｔｔの診断に有用としている。
  Ｇｕｅｌｒｕｄ等人报告了醋酸的有用性，但Ａｍａｎｏ等人认为结晶紫染色和ｐｉｔ　ｐａｔｔｅｒｎ诊断配合比亚甲蓝染色对ｓｈｏｒｔ－ｓｅｇｍｅｎｔ　Ｂａｒｒｅｔｔ的诊断有用。
• 著者は以前よりサーベイランスにインジゴカルミンとクリスタルバイオレットによる色素内視鏡と拡大内視鏡を用いてきたが，ＵＣ患者大腸粘膜のピットパターンは炎症の影響を受けており，非腫瘍性粘膜でも必ずしも典型的な工藤のＩ型ピットを呈するとは限らない。
  作者很早开始就把通过靛蓝胭脂红和结晶紫的色素内窥镜和扩大内窥镜应用于监测，ＵＣ患者大肠粘膜的腺管开口类型受到炎症的影响，即便是非肿瘤性也不一定非要呈现出典型的工藤Ｉ型腺管开口状态。
• ハーセプチン以外にも，分子標的治療薬は新しい治療法として今後多く開発されることが予想されるが，これらの薬剤の安全なラベル剤としてナノクリスタルを使用することで，さまざまな腫瘍に対して，その分布や，蛍光シグナルの消長による治療効果判定が可能となる。
  除了曲妥珠单抗之外，分子标的治疗药作为新的治疗方法今后预计会开发出很多，不过，作为这些药剂的安全标志剂，通过使用纳米晶体，对于各种各样的肿瘤，能够根据其分布和荧光信号的消长来判定治疗效果。
• あと，ランダムにｂｉｏｐｓｙするという報告もありますけれども，日本の場合には，早期胃癌の診断などでかなり内視鏡の診断レベルが高いと思いますので，いろんな新しい機器，ＮＢＩや拡大内視鏡，また，酢酸散布や，クリスタルバイオレットによる染色などによって異常なところをみつけて，それを生検するということで，腺癌を拾い上げていくのがよいのではないかと思います。
  后来，虽有随机进行ｂｉｏｐｓｙ的报告，但是，我们认为在日本诊断早期胃癌等的内镜诊断水平相当高，所以利用各种新设备、ＮＢＩ和扩大内镜，还有醋酸分布、结晶紫染色等找到异常之处并进行活检，对挑出腺癌有所帮助吧。
• 市販のミネラルウォーターとしては，シャスタ水源水（商品名：クリスタルガイザー，Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ，ＵＳＡ），奥入瀬源流水（採水地：青森県上北郡十和田湖町焼山），六甲の水（採水地：神戸市灘区），南アルプスの水（採水地：山梨県北巨摩郡白州町）の４種類であり，酸を加えずそのまま冷蔵庫に保管した。
  市售矿泉水包括Ｓｈａｓｔａ水源水（商品名：ＣＲＹＳＴＡＬ　ＧＥＹＳＥＲ，Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ，ＵＳＡ）、奥入瀬源头水（采水地：青森县上北郡十和田湖町烧山）、六甲水（采水地：神户市滩区）、南阿尔卑斯水（采水地：山梨县北巨摩郡白州町）等４种水样，不加酸保存于冰箱中。