グルー中文是什么意思

• なお，ＢＦ手法は後に示す理由によりレベル１グループには適用しない．
  另外，ＢＦ手法根据之后所示的理由，不适用于水平１组。
• この読解に費やした時間割合度は，本実験におけるグループ分けに利用する．
  这一花费在阅读上的时间比例在本实验中将分组利用。
• そこで本手法では，進化の過程で最適なグループ構成の獲得を自動的に行う．
  因此本方法在进化的过程中自动地获得最佳的组构成。
• グループ別に実験順を替えることにより一方が有利となる効果は相殺される．
  每一组都变换实验顺序，以消除对某一组有利的局面。
• 個人署名とグループ署名双方が正当であるならば，（ｒ，λ）を公開する．
  如果个人签名和群组签名双方都是正当的，公开（ｒ，λ）。
• グループ管理者に提供される管理用ページの画面例を図１４，図１５に示す．
  由小组管理者提供的管理页面如图１４，图１５所示。
• ただし，同一の部品構成とならない場合はそのグループの評価は０とする．
  但是，不具有相同的元件结构时把对该组的评价设为０。
• グループ活動の成果や効率は，そのグループの構成員が大きな影響を及ぼす．
  团队活动的成果和效率与该团队的成员有很大的关系。
• グループ活動の成果や効率は，そのグループの構成員が大きな影響を及ぼす．
  团队活动的成果和效率与该团队的成员有很大的关系。
• ただし，同一グループの複数人のユーザは同時にログインすることはできないものとする．
  但是同一集团的多个用户不能同时进入。