ゲル中文是什么意思

• 結論　脳動静脈畸形に対し血管内ＮＢＣＡゲル塞栓の短期治療効果は正確である。
  结论　血管内ＮＢＣＡ胶栓塞治疗脑动静脉畸形短期疗效确切．
• しかし，シリカゲルを用いた順相ＨＰＬＣによりすべての異性体を分離することができた。
  但是，用硅胶顺向ＨＰＬＣ则可以分离出全部异构体。
• 一般に，高分子ゲルは，特徴的なサイズをもたないフラクタル構造をとると考えられている。
  一般认为，高分子凝胶呈不具有特殊尺寸的分形结构。
• また，生成ゲルの機械的強さの３０日にわたる経時変化などのデータを紹介した。
  另外，介绍了生成胶体的机械强度在３０日内随时间变化的数据。
• ゲルの染色には，クマシーブリリアントブルーＲ?２５０を用いた。
  在凝胶的染色中，使用了考马斯亮蓝Ｒ－２５０。
• 硬化物の底面に付着するゲル状の半硬化物をぬぐい取り，円盤型の試験片を得た。
  擦掉附着在硬化物底面的凝胶状半硬化物，得到了圆盘型的试料片。
• アルミニウム陽極酸化法とゾルゲル法によるガラス基板上多機能三次元ナノ構造体
  使用铝阳极氧化法与溶胶凝胶法的玻璃基板上多功能三维纳米结构体
• ゲル法にて９本、定量法にて４本のサンプルを測定した。
  其中凝胶法标定了９支待标品，定量法标定了４支待标品．
• 生体組織の構造?強度は，高分子ゲルによるネットワーク構造によって支えられている。
  生物组织的结构·强度由基于高分子凝胶的网络结构予以支撑。
• 新規鮭皮アテロコラーゲン線維ゲルの開発について，以下の項目別に検討した。
  关于新规鲑鱼皮肿瘤骨胶原纤维凝胶的开发，分以下几个项目进行研讨。