コール中文是什么意思

• 目的：近年、ポリエチレングリコールのプロドラッグの研究進展を総合的に論述する。
  目的　综述近年聚乙二醇前药研究进展．
• また，ユーザはシステムコールで個々のタイマを起動?解除することができる．
  用户可以调用系统，以启动或解除各个计时器。
• ＦＴＰサーバは，コール？バックのために特権を維持して動作する必要がある．
  ＦＴＰ服务器为了回调的需要，必须拥有特权进行各种操作。
• 方法：アルコールを溶媒にし、エキス抽出法により、生薬の有効成分を抽出する。
  方法：以酒精为溶媒，采用浸渍法提取药材中的有效成分。
• 後述するように，アルコール代謝は，活性酸素産生において重要な役割を担っている。
  如后述，乙醇的代谢在活性氧产生中起着重要的作用。
• 特に，これはシステムコール機構の性能が悪いシステムでは大きな問題となる．
  特别的，这在系统调用机构恶化的系统中是一个很大的问题。
• トキシコゲノミクスプロジェクトの概要について説明し，実験のプロトコールを示した。
  本稿说明了毒性基因组学的概要，展示了实验过程。
• ポリエンホスファチジルコリン注射液中のベンジルアルコールの測定法を確立した。
  建立了多烯磷脂酰胆碱注射液中苯甲醇含量的测定方法。
• 当直医は１人で，診療各科は必要に応じてオンコール体制である。
  值班负责医生为１人，采用各科根据需要实施待命值班制。
• 被験者には，前日のアルコール摂取不可，２２時以降絶食を課した。
  参试者被要求在前一天禁止摄取酒精，２２时以后禁食。