シックス中文是什么意思

• ２００６年１２月１日、ＳＡＳ傘下の独立業務部門であるシックス?シグマ統計分析ソフトウェア市場のリーダ、ＭＰ会社は北京でその初めての中国語版のシックス?シグマソフトウェアＪＭＰ６．０をリリースした。
  ２００６年１２月１日，ＳＡＳ旗下独立业务部门——六西格玛统计分析软件市场的领导者，ＭＰ公司在京发布了其首款中文版六西格玛软件ＪＭＰ６．０。
• ２００６年１２月１日、ＳＡＳ傘下の独立業務部門であるシックス?シグマ統計分析ソフトウェア市場のリーダ、ＭＰ会社は北京でその初めての中国語版のシックス?シグマソフトウェアＪＭＰ６．０をリリースした。
  ２００６年１２月１日，ＳＡＳ旗下独立业务部门——六西格玛统计分析软件市场的领导者，ＭＰ公司在京发布了其首款中文版六西格玛软件ＪＭＰ６．０。
• 広西省東南部のある農村における六合彩（マークシックス）の実証調査によって、六合彩の特徴と農村における実際状況に基づいて、経済学の視点から六合彩（マークシックス）の大流行の原因、危害と管理方法について分析した。
  通过对桂东南某农村地下“六合彩”的实证调查，根据地下“六合彩”的特点与农村的实际情况，从经济学视角分析了地下“六合彩”风行的原因、危害和治理方法。
• 広西省東南部のある農村における六合彩（マークシックス）の実証調査によって、六合彩の特徴と農村における実際状況に基づいて、経済学の視点から六合彩（マークシックス）の大流行の原因、危害と管理方法について分析した。
  通过对桂东南某农村地下“六合彩”的实证调查，根据地下“六合彩”的特点与农村的实际情况，从经济学视角分析了地下“六合彩”风行的原因、危害和治理方法。
• シックスクール症候群が社会問題化してきていることを鑑み，シックスクール症候群と疑われた子供の健康状態や学校生活，学校及び自宅の室内空気中化学物質濃度の実態を把握し，その子供の健康との関連について検討した。
  鉴于有机化学物质过敏综合症已成为社会问题，把握怀疑患有有机化学物质过敏综合症孩子的健康状态及学校生活，学校及家里的室内空气中化学物质浓度的实际情况，并探讨了其对孩子们的健康之间的关系。
• シックスクール症候群が社会問題化してきていることを鑑み，シックスクール症候群と疑われた子供の健康状態や学校生活，学校及び自宅の室内空気中化学物質濃度の実態を把握し，その子供の健康との関連について検討した。
  鉴于有机化学物质过敏综合症已成为社会问题，把握怀疑患有有机化学物质过敏综合症孩子的健康状态及学校生活，学校及家里的室内空气中化学物质浓度的实际情况，并探讨了其对孩子们的健康之间的关系。
• 生徒Ａは新築校での曝露が主な発症原因と考えられるケース，生徒Ｂはシックスクール症候群とシックスクール症候群を併発し化学物質過敏症の可能性が高いと考えられるケース，生徒Ｃは授業中に使用した薬品がトリガーとなり発症した可能性のあるケースである。
  学生Ａ的病例中主要发病原因被认为是在新建成校的化学物质空气中曝露而起的，学生Ｂ的病例被认为有很高的可能性为学校化学物质过敏综合症以及因此并发出的化学物质过敏症，学生Ｃ的病例被认为可能是因授课中使用过的药品而发病的。
• 生徒Ａは新築校での曝露が主な発症原因と考えられるケース，生徒Ｂはシックスクール症候群とシックスクール症候群を併発し化学物質過敏症の可能性が高いと考えられるケース，生徒Ｃは授業中に使用した薬品がトリガーとなり発症した可能性のあるケースである。
  学生Ａ的病例中主要发病原因被认为是在新建成校的化学物质空气中曝露而起的，学生Ｂ的病例被认为有很高的可能性为学校化学物质过敏综合症以及因此并发出的化学物质过敏症，学生Ｃ的病例被认为可能是因授课中使用过的药品而发病的。
• これらワックス中のＡＲとシックハウス（シックスクール）症候群との関係はよく解っていませんが、ワックス掛けをした場合に子供たちが様々な症状を訴えることから、埼玉県教育委員会ではこの予防のため『県立学校において油性ワックスの使用を禁止』したことが２００３年４月２３日の毎日新聞に大々的に報じられています。
  上述腊中的ＡＲ与ｓｉｃｋ　Ｈｏｕｓｅ（ｓｉｃｋ　ｓｃｈｏｏｌ）综合症的关系尚未完全查明，不过由于涂腊后儿童们表现出各种症状，因此２００３年４月２３日的每日新闻大幅报道：埼玉县教育委员会为预防上述症状“禁止在县立学校使用油腊”。
• 即時人工呼吸器（ＳＩＭＶ，ＴＶ６５０　ｍＬ，ＲＲ　３０／ｍｉｎ，ＦｉＯ＿２　１００％）を装着し、胃腸減圧、脳水腫予防（グリセロール点滴）、昇圧（ドパミン点滴）、胃酸抑制（オメプラゾール静注）、止血（Ｔｒａｎｅｘａｍｉｃ　ａｃｉｄ点滴）、利尿（ラシックス静注）、鎮静（プロメタジン、プロマジン、ジアゼパム静注）、血管容量補充、抗炎症治療等の対症治療を施行した。
  立即行呼吸机辅助呼吸（方式ＳＩＭＶ，ＴＶ６５０　ｍＬ，ＲＲ　３０次／ｍｉｎ，ＦｉＯ＿２　１００％），胃肠减压，预防脑水肿（甘油果糖静滴）、升压（多巴胺静滴）、抑酸（奥美拉唑静推）止血（氨甲环酸静滴）、利尿（速尿静推）、镇静（异丙嗪、氯丙嗪、安定静推）、补充血容量及抗炎等对症治疗．