シリーズ中文是什么意思

• シリーズ?失敗しないために　消化槽が発泡してアワを食った！？
  系列－为了不再失败　消化槽在发泡后吞食气泡！？
• 材料づくりとＩＳＯ?１４０００シリーズＩＳＯ?１４０００シリーズとは何か
  材料制作和ＩＳＯ－１４０００系列　何谓ＩＳＯ－１４０００系列？
• 材料づくりとＩＳＯ?１４０００シリーズＩＳＯ?１４０００シリーズとは何か
  材料制作和ＩＳＯ－１４０００系列　何谓ＩＳＯ－１４０００系列？
• まず，入力されたＧＰＤＧからシリーズパラレル型レジスタ生存グラフを生成する．
  首先，从被输入了的ＧＰＤＧ中生成系列并行型寄存器生存图表。
• 治療薬シリーズ（１）うつ病１）オーファンＧＰＣＲとうつ病
  治疗药物系列（１）抑郁症１）孤儿ＧＰＣＲ与抑郁症
• 国立公害研究所データベース?システムのＮＩＥＳシリーズの作成
  作成国立公害研究所数据库和系统的ＮＩＥＳ系列
• シリーズ「環境」　新しい都市環境　屋上緑化の可能性に迫る
  《环境》系列　新的城市环境　探讨屋顶绿化的可能性
• ハイブリッドショベルの開発＝６ｔショベルへのシリーズ　ハイブリッドシステムの適用＝
  混合式挖掘机的开发＝６ｔ挖掘机的系列　混合系统的适用＝
• 「Ｋ?ＦＲＥＳＨシリーズ」は幅広い用途への適用が期待できる。
  “Ｋ－ＦＲＥＳＨ系列”的广泛应用值得期待。
• 各シリーズ毎に最も良い精度が得られた項目を太字で示してある．
  各个系列中得到最高精确度的项目用黑体标识。