ジュース中文是什么意思

• クランベリージュースには，キナ酸という成分が多く含まれていて，このキナ酸は体内で代謝されて馬尿酸に変化する。
  红莓苔果汁中含有大量的奎宁皮酸成分，这种奎宁皮酸在人体内被代谢后变为马尿酸。
• 野菜ジュースについては工場生産工程から入手した，ニンジン及び青汁系の殺菌前ミックスと殺菌後の製品を測定した。
  关于蔬菜汁，从工厂生产工艺入手，测量胡萝卜及绿汁系列的灭菌前混合和灭菌后的成品。
• （訳語の「什的」の使用により，「アイスクリーム」と同様の「西瓜，冷ジュース」などの冷たいものを暗示されている）
  （由于译词中使用“什么的”，暗示了和“冰淇淋”一样的“西瓜、冰果汁”等凉的东西）
• 冷凍保護液の多数は無色、無味の透明な液体であり、ある人はそれをジュースと間違い飲み、中毒甚だしきに至っては死亡に至る。
  由于防冻液大多为无色、无味的透明液体，有人将其作为饮料误服，结果造成中毒甚至死亡。
• 結果は，オレンジジュースの場合と同様に，パルス電場処理を前処理とし，その後の高圧処理で完全に無菌化が実現された。
  实验结果，与橙汁的情况相同，即把脉冲电场处理作为前处理，其后通过高压处理完全实现了无菌化。
• その後者では，ジュース用紙容器，壁紙（建材），バルーン，コロストミーバッグ，燃料タンクなど構造物部品などを紹介した。
  在后者，还介绍了果汁用的纸容器、墙纸（建材）、气球、结肠瘘袋、燃料罐等构造物零部件等。
• なお，検査は，ミルクやヨーグルトジュースに造影剤を薄く混ぜたものを哺乳瓶等に容れ，また，乳児例では，哺乳時間に合わせて行った。
  另外，把掺加少量造影剂的牛奶或酸奶盛在奶瓶等中，并合着婴儿病例的哺乳时间进行了检查。
• その結果，フルーツジュース類や酒類，液状調味料はエストロゲン活性を示さず，みそ汁上澄み液のみが弱いながらもエストロゲン活性を示した。
  其结果，水果汁类、酒类、液态调料没有表示雌激素活性，只有味噌清液表示微弱的雌激素活性。
• Ｆｉｇ．１２にパルス電場処理と高圧処理とを組み合わせた洋ナシ（ル?レクチェ）ジュース（ｐＨ４．０）の殺菌例を示した。
  Ｆｉｇ．１２提供的是脉冲电场处理配合高压处理所得到的洋梨（Ｌｕ　Ｌｅｋｃｈｅ）果汁（ｐｈ４．０）的杀菌例示。
• その結果，輸入飼料２３２点について，無登録農薬８５９点の分析を行ったところ，中国産リンゴジュース粕１点からパラチオンが検出された。
  对２３２点进口饲料进行８５９点的未登记农药分析，其结果从１个中国产苹果汁酒糟中验出了硝苯硫磷脂。