ストーカ中文是什么意思

• まず，高炉スラグからはアンチモンは検出できなかったが，溶融炉飛灰からは約７０００ｍｇ／ｋｇとストーカ炉飛灰に比べてもより高濃度のアンチモンを検出した。
  首先，虽然不能从高炉熔渣检测出锑，但从熔融炉飞灰中检测出约７０００ｍｇ／ｋｇ的锑，该值即使与加料机炉飞灰中的锑相比浓度也更高。
• 安定性に優れたストーカ式燃焼技術を基本に，さらなる環境適合性の向上やエネルギー回収効率の向上を目標にして各社は「次世代ストーカ炉」の開発に積極的に取り組んでいる。
  各公司以稳定性优良的推料式燃烧技术为基本，并且以提高环境适应性和能源回收效率为目标，积极参与“第二代先进推料式焚烧炉”的开发。
• 安定性に優れたストーカ式燃焼技術を基本に，さらなる環境適合性の向上やエネルギー回収効率の向上を目標にして各社は「次世代ストーカ炉」の開発に積極的に取り組んでいる。
  各公司以稳定性优良的推料式燃烧技术为基本，并且以提高环境适应性和能源回收效率为目标，积极参与“第二代先进推料式焚烧炉”的开发。
• 日本はちゅう介を主体とする都市ごみ時代が長く続いたがのでこれに対応するストーカの開発が進められたが，生活様式の変化と共にプラスチック類が増加し新たな対応が求められた。
  日本以中介为主体的城市垃圾时代已经持续了很长时间，与此对应的是推进加煤机的开发，伴随着生活方式的变化，高分子塑料的增加，要求新的对策。
• ２つの薬剤の重金属処理能力，薬剤?成分化合物および鉛キレート錯体の安定性を，ストーカー炉の飛灰を用いたテーブルテスト，分解ガス検知量試験および熱分解試験を行って比較した。
  把两种药剂的重金属处理能力、药剂、成分化合物及铅鳌合络化物的稳定性，利用司火炉飞灰的桌面测试，进行了分解气体检知量试验及热分解测试的比较。
• Ｔｒｉ?ＣＮｓ，五塩素化（ｐｅｎｔａ?ＣＮｓ）及び六塩素化ナフタレン（ｈｅｘａ?ＣＮｓ）において，クロマツ中のＰＣＮｓ異性体組成は流動床炉のものよりも，ストーカ炉のものに類似していた。
  就Ｔｒｉ－ＣＮｓ，五氯化萘（ｐｅｎｔａ－ＣＮｓ）及六氯化萘（ｈｅｘａ－ＣＮｓ）而言，日本黑松中ＰＣＮｓ异构体成分与流动床炉相比，更接近于层燃炉。
• その対象期間はストーカー式都市ごみ焼却炉の導入が盛んになった１９５５年から最近までの５０年間程度とし，ごみ排出量の推移，公害規制地の強化状況，それに対応する焼却炉の形式別設置数や処理量などを概観することとした。
  其对象期间是引进自动添煤装置式都市垃圾燃烧炉的最旺盛的１９５５年到最近的５０年间，概述了垃圾排放量的变化、公害管制地的强化状况、与其对应的燃烧炉的形式类别和处理量等。
• また，溶出試験の塩化物イオンは，ストーカ炉では約９０％，流動床炉では約１００％が飛灰に存在したが，最終処分場の処理水を炉の冷却水に再利用している焼却施設では主灰中に５０％を越えて存在していた。
  另外，熔析试验的氯化物离子在自动加煤机炉中约９０％存在于飞灰中，在流动床炉中则约１００％存在于飞灰中，但在将最终处理场的处理水再利用作炉的冷却水的焚烧设施中却有超过５０％的氯化物离子存在于主灰中。
• 横山工業はドイツのＶＫＷ社と技術協力しており，ＶＷＫ社のストーカはユニークな発想で開発されたものであり，火格子を円形状に形成し，かつ数段を傾斜して炉内に配置して円筒型の火格子本体を外部から回転させごみの撹はんと反転をさせて乾燥?燃焼させる考え方のものであった。
  横山工业与德国的ＶＫＷ公司进行了技术合作，ＶＷＫ会社的加煤机是在独特构思的基础上开发的机器，其火格子为圆形状，并且数段倾斜配置在炉内，圆筒形的火格子从外部开始旋转，搅拌垃圾并使之反转，对垃圾进行干燥·燃烧。