スムーズ中文是什么意思

• 情報通信と日本郵政公社”郵政三事業”はよりスムーズに，よりきめ細やかに進化する
  信息通信与日本邮政公社“邮政三业务”更加顺利，细致地发展
• 手術体位で鎮静をかけた場合，スムーズな自発呼吸が可能か？
  在实施镇静时的手术体位，能顺利地进行自主呼吸吗？
• 本手法の高速性は，このような作業をスムーズに進めるうえで役立つ．
  本方法的高速特性有助于顺利推进这种作业。
• しかし，全順序グループ通信をスムーズに実現するために空のダミーメッセージが使用される．
  但是，为了顺畅实现全顺序集合通信使用了空的假信息。
• ．情報を求める人と提供する人が，出会ったときにスムーズに情報交換を行える環境，
  寻求信息的人和提供的人相遇时可以顺利地进行信息交换的环境，
• また，図１２を，通常のスムーズ?シェーディングした結果に写真を図１３に示す．
  此外，将图１２进行通常的平滑着色处理的结果，其照片示于图１３。
• そのため，会話の遷移もスムーズにならず，自然に会話の場を持つことが困難になっている．
  因此，对话的传递也无法顺畅，难以自然的拥有一个对话之场。
• 極座標を利用した回転をスムーズに行うナビゲーション手法も，多くの利用者に理解された。
  利用极坐标顺利的进行旋转的导航手法也被很多利用者理解了。
• ここでは第１，２ステージの支援がスムーズな課題設定に役だったことがうかがえた．
  从这可以看成，第１、２阶段的帮助多顺利地进行课题设定是有用的。
• つまり，遅れて来た場合でも，スムーズにプレゼンテーションに参加することができるといえる．
  也就是说，即使是在迟来的情况下，也能够流畅地参加简报。