トウ中文是什么意思

• また，既存ソフトウェアを擬似したプログラムによる評価の結果を示す．
  而且，叙述了通过模拟既有的软件的程序进行评价的结果。
• 上記考慮に基づき，遠隔ゼミ室のソフトウェアシステムを以下のように構成する．
  基于以上考虑，远程研究室的软件系统构成如下。
• 筆者らは，　Ｊａｖａを対象に耐タンパーソフトウェアの研究を行っている．
  笔者们进行了以Ｊａｖａ为对象的防篡改软件的研究。
• また，ソフトウェア開発の面では，コンポーネント化技術が注目を集めている．
  另外，在软件开发方面，将更加注目于组件化技术。
• しかるにソフトウエア開発の上流過程でこの誤り検出が困難である．
  尽管那样，在软件开发的上级过程中要检查出错误是很困难的。
• また，操作対象となる機器の登録はサービスゲートウェイに対して手動で行う．
  作为操作对象的机器，采用手动方式登录服务网关。
• 二字熟語作成ソフトウェアの概観を図１に示し，その設計を以下に述べる．
  二字熟语编写软件的概观如图１所示，其设计如下所述。
• こうした環境の中で，ＩＰのための解析ソフトウェアーにも変化が見られた。
  在这样的环境中，用于ＩＰ的分析软件也出现了变化。
• ソフトウェアの開発およびサーバ／表２に示す仕様のＰＣを使用した．
  软件的开发及服务器／客户主机中使用表２中的样本机ＰＣ。
• 図１０は，ＡＨＰに用いた階層図と「ＡＨＰ補助ソフトウェア」を示す．
  用于ＡＨＰ的层次图和“ＡＨＰ辅助软件”如图１０所示。