トロイ中文是什么意思

• また，トロイの木馬やウイルスに感染したプログラムが，たとえばユーザＡの権限で動作すれば，ユーザＡが利用可能なすべてのファイルが危険にさらされる．
  对于感染特洛伊木马病毒的程序，譬如以用户Ａ的权限运行的话，用户Ａ可以利用的所有文件都将很危险。
• 著者はクリーブランドとデトロイトの大型医療センターの４３９例の前立腺癌の患者を募集し、４７９例の上述患者の前立腺癌を罹患していない兄弟を対照とした。
  作者招募克利夫兰及底特律大型医疗中心的４３９例前列腺癌患者，４７９例上述患者未患前列腺癌的兄弟作为对照。
• そこで，現在では狭義のウイルスの定義では含まれなかったワームやトロイの木馬といったものも含めた，不利益をもたらす不正プログラム全体をウイルスと呼んでいる．
  所以，在以前狭义的病毒定义中没有的如蠕虫、特洛伊木马等包含在内的没有利益关系的非法程序也都成为病毒。
• ３番目の属性は，これらの位置のＸとＹ方向の分散の和の平方根で，４番目の属性は，推定中心のセントロイドから各点までの距離の標準偏差である．
  第３个属性是，这些位置在Ｘ和Ｙ方向上分散的和的平方根，而第４个属性是，从预测中心的ｃｅｎｔｒｏｉｄ到各点的距离的标准差。
• 組織に６ｎｇ／ｇを添加した時、回収率はそれぞれメチルニトロイミダゾール９０．６％、ロニダゾール８４．７％、ジメチルニトロイミダゾール８６．６％であった。
  组织中添加６ｎｇ／ｇ水平时，回收率分别为：甲硝咪唑９０．６％，洛硝哒唑８４．７％，二甲硝咪唑为８６．６％．
• 組織に６ｎｇ／ｇを添加した時、回収率はそれぞれメチルニトロイミダゾール９０．６％、ロニダゾール８４．７％、ジメチルニトロイミダゾール８６．６％であった。
  组织中添加６ｎｇ／ｇ水平时，回收率分别为：甲硝咪唑９０．６％，洛硝哒唑８４．７％，二甲硝咪唑为８６．６％．
• 通常使用するアンビルは体積１００ｍｍ３，直径６ｍｍの球状の試料スペースを持つトロイダルアンビルで，材質はタングステンカーバイドもしくは焼結体ダイヤモンドである。
  通常使用的砧为具有１００ｍｍ３体积、６ｍｍ直径的球状试料空间的环形砧，材质为钨碳化物或烧结体金刚石。
• 共通部分の少ない複数のトピックを表すタームグループ，いわば複数のセントロイドを持つクラスタに対してもタームグループ内累計相互情報量は有効と思われる。
  笔者认为，术语集内互信息量即使是对于表示只有少量共同部分的多个主题的术语集，也即对于含有多个重心的簇，也是有效的。
• ９０年代前半にＩＳＩＳのパルス中性子源において，小さな油圧プレスで荷重をかけるトロイダルアンビルを使って，１０ＧＰａ以上の実験が可能となった。
  在９０年代前半期，对于ＩＳＩＳ的脉冲中子源，通过使用利用小型油压压力机施加负荷的环形砧，进行１０ＧＰａ以上的实验成为了可能。
• Ｚｏｍｂｉｅには，特定のコマンドを受信すると攻撃を開始するトロイの木馬型と，前述のＭｙＤｏｏｍで使われたような一定の時間になると攻撃を開始するタイマ型がある。
  Ｚｏｍｂｉｅ包括接收到特定指令后开始攻击的特罗伊木马型，以及上述ＭｙＤｏｏｍ使用的经过一定时间后开始攻击的定时器型。