フォーク中文是什么意思

• 現在、フォークスプレーはサウスアジア変速機ギアボックス工場のキープロセスとして、５年間ずっと応用されているため、技術面にも続々と改善され、製品品質面にも相当な信頼性と安定性が得られている。
  目前拨叉喷涂是南亚变速箱厂的关键工序，已连续生产５年，技术不断完善，产品质量已相当可靠和稳定．
• フィアットシリーズＣ５３９変速機ギアボックスの三種類のフォークは比較的高い作製技術が必要とされ、その性能は変速機ギアボックスのギアシフト操作性、信頼性及び寿命に直接に影響を与える。
  菲亚特系列Ｃ５３９变速箱的３种拨叉制造技术要求较高，其性能好坏直接影响变速箱的换档操作性能、可靠性及寿命．
• 本研究では，海岸線が長く遠浅で，過去に何回かの洪水被害を受けたイングランド東部のノースノーフォーク海岸について，海面上昇による人や生態系リスクに対する政策の事例研究を行った。
  英国东部的北诺福克（Ｎｏｒｔｈ　Ｎｏｒｆｏｒｋ）海岸是海岸线较长的浅滩，过去多次遭受水灾，本文针对由于海面上升对人类及生态系造成的威胁问题，对此海岸进行了相关政策的事例研究。
• たとえば，“ナイフとフォークを取る”，“肉を切る”，“肉を口に運ぶ”という一連のショットから構成される映像区間の内容記述は，これらの内容記述の組合せではなく，まったく新しい記述“食事をする”のほうがより適切である．
  例如，“拿刀和叉子”，“切肉”，“把肉送到口中”等由一连串的保留图像构成的图像区间的内容记述并不是这些内容记述的组合，而完全是新的记述“吃饭”，这样说还比较贴切。
• 溶射処理を行うことで部品が耐耗性と潤滑性能を持つようになり、部品の疲労強度を高め、さらに柔軟なプロセスのことからコストが低い割りに効果が大きいため、製品設計を考える際に、フォークの作業表面にＣｕ―ＡｌとＮｉ―Ａｌの溶射処理を施すことにする。
  由于热喷涂处理可使工件具有较好的耐磨性和润滑性能，以及能提高工件的疲劳强度，而且工艺灵活、投资少、见效快，所以在产品设计中，要求对拨叉的工作面进行Ｃｕ―Ａｌ和Ｎｉ―Ａｌ热喷涂处理．
• ２章で述べたフォークソノミーは，各個人がそれぞれの視点からコンテンツに対してメタデータを付与するものであるが，そのメタデータが誰によって付加されたものかが明示され，共有されることにより，個人間，コミュニティ間の差異が明確になり，相互の知識のマッピングが起こるきっかけになり得る．
  在第２章所述的大众分类法，每个人从各自的角度对于目录附加了元数据，该元数据是有谁附加的被明确表示出来和共有，据此，个体之间，社区之间的差异更加明确，从而能够成为知识相互之间映射形成的契机。
• 「前輪」は特定の「車輪」に対する単なる呼び名（ラベル）であると考えるかもしれないが，「前輪」は「車輪」に比べて“前方に取り付けられフォークと接続されている”といった概念的情報（定義）が付加されているので，「前輪」は単なる「車輪」のラベルではなく「車輪」をより詳細化した概念と考えられる．
  “前轮”也许可以认为仅仅是对特定的“车轮”的称呼（标签），但“前轮”与“车轮”相比，又被附加上了“与安装在前面的叉子相接续”这一概念性的信息（定义），因此，“前轮”不是简单的“车轮”的标签，而可以认为是比“车轮”进一步详细化了的概念。