フラッシュ中文是什么意思

• フラッシュ熱分解ＧＣ／ＭＳを用い、固化後のポリウレタン防水塗料中のコールタールを測定する新方法を確立した。
  建立了采用闪蒸裂解气相色谱―质谱测定固化后的聚氨酯防水涂料中的煤焦油的新方法．
• そこで，不揮発記憶媒体としてハードディスクではなく，機械的な構成要素のないフラッシュＲＡＭを用いることを検討している．
  于是作为非易失储存媒体不是硬件，我们研究使用没有机器构成因素的闪速储存器。
• ＣＬＩＡは一般的にフラッシュタイプ（ｆｌａｓｈ　ｔｙｐｅ）とグロータイプ（ｇｌｏｗ　ｔｙｐｅ）二種類に分ける。
  ＣＬＩＡ通常分为闪光型（ｆｌａｓｈ　ｔｙｐｅ）和辉光型（ｇｌｏｗ　ｔｙｐｅ）两种。
• この結果は，フラッシュメモリを対象としたシステムで，ガベージコレクションを必要とするシステムに対して適用できるものと考えている．
  其结果，认为以快闪内存为对象的系统对于需要垃圾收集机制的系统是可适用的。
• なお，このバッファ内にデータが存在しない場合には，バッファをフラッシュし，新たなデータを共有メモリから読み込む．
  此外，在这个缓冲器内如果没有数据的话，通过过滤缓冲器，可以从共享记忆中读取除新的数据来。
• フラッシュごとの枝本数では，大サイズが順次減少したのに対して，中?小サイズでは順次増加する傾向を示した。
  在各个成长时点的枝条的个数方面，也显示了大尺寸苗木逐次减少，相反中、小尺寸苗木逐次增加这一趋势。
• ここで，Ｓｏ―２はプレフラッシュドラムでの油分の持つ内部エネルギであり，Ｓｏ―３は加熱炉で発生する熱エネルギを表している．
  这里，Ｓｏ―２是前清洗滚筒中的油分具有的内部能量，Ｓｏ―３表示加热炉内发生的热量。
• 枝長について，特に目立った傾向はなかったがどのフラッシュにおいても大サイズが３サイズの中で比較的小さい値を示した。
  在枝条长度方面虽没有特别醒目的趋势，但在任何一个成长时点，大尺寸的苗木均在三个尺寸中较小。
• フラッシュやストロボにより画面が点滅した場合や，カメラの前を人物が横切った場合は連続したシーン内のフレームであると判定した．
  由闪光灯或者频闪仪造成画面闪烁，或者摄像机前有人走过的情况，判定为连续场景内的帧。
• 本実装においては，バッファフラッシュは図５に示すように，仮想プロセッサへＬＷＰを割り当てる前と，タスクの終了時に挿入した．
  在本落实中，缓冲闪光就如图５所示，是在向假设信息处理器分配ＬＷＰ前和任务完成时插入的。