プリン中文是什么意思

• 本システムは既にＭａｇｉＣｏｌｏｒ等のカラープリンタに搭載されている。
  该系统已经与ＭａｇｉＣｏｌｏｒ等彩色打印机加载使用。
• この際，サンプリングのための時間間隔はフィルタ設計時に問題となる．
  此时，为进行抽样检查的时间间隔在滤波器设计时就成为问题。
• 他に，ＣＤソースがデータを更新する頻度を表すサンプリング間隔などがある．
  此外还有表示ＣＤ源更新数据频率的采样间隔等。
• これはカップリング部を薄くできるため実用上非常に有効である。
  由于这能够减薄耦合部分的厚度，因此在实用中是非常有效的。
• オシロのサンプリング周波数は３８４０Ｈｚ（＝６０Ｈｚ×６４）である。
  示波器的脉冲调制频率为３８４０Ｈｚ（＝６０Ｈｚ×６４）。
• 水道局は早速、ユーザーの水道の末端水をサンプリングして検査を行った。
  供水部门随即对用户家庭末梢水进行多点采样、检验。
• 前者の場合はインターネットへのアップリンクを共有する手法をとっている１４），１５）．
  前者的情况运用了向因特网的上传共有手法。
• 以下，ｃ［］の全てのノードが得られるまでこのサンプリングを繰り返す．
  下面，直到得到ｃ［］的所有结点为止，都一直重复这一抽样。
• この荷重計を用いて，サンプリングレート２ｋＨｚで荷重計測を行った．
  运用这一载重计，以取样调查率２ｋＨｚ的状态进行了载重测量。
• 上の測定はどちらも，サンプリング間隔以外は，すべて同じ条件で行った。
  上述测量，除了采样时间间隔外，其它都在相同的条件下进行。