ミ中文是什么意思

• コミュニティ間の協調のための明示的な枠組みを，メタ階層によって与える．
  为了社区之间的协调的明确的框架，通过变化阶层来给予
• ０．３?１１６μｍ粒子の層流輸送により吸引をシミュレートした。
  还模拟了由层流输送引起的０．３－１１６μｍ粒子的吸入情况。
• ただしもちろん，その分だけ分岐予測ミス?ペナルティが増加することになる．
  但是，当然只有那个部分的分歧预测密斯刑罚会增加。
• 本研究では，阿蘇山においてキスミレの生育環境の特性を調査した。
  在本研究中，我们就阿苏山东方堇菜生育环境的特性进行了调查。
• このようなキク圃場はナミハダニの夏場における数少ない安定した寄主となる。
  此类菊花花圃是二斑叶螨在夏季为数不多的稳定寄主。
• ４章ではシミュレーションによる本提案の効果予測結果について述べる．
  第４章中，将通过模型试验来阐明对本提案效果的预测结果。
• 次いで，３章で，シミュレーションによる解析評価を行う提案方式を述べる．
  接着，在第３章中，提出根据模拟解析评测的建议方案。
• 制約解消系はこれを最初の例と同じコンピュータ上で１ミリ秒で解消した。
  限制解除系与最初的例子一样，在计算机上用１毫秒解除。
• ここで，彼らはＰＣに影響を与える薬剤としてフェントラミンを用いた。
  在这里，作为对ＰＣ产生影响的药物，他们使用了酚妥拉明。
• 結果：プラスミド群とプラスミド＋化学療法群においで腫瘍成長が抑制されていた。
  结果　质粒组和质粒＋化疗组肿瘤生长受到抑制．