メンテナンス中文是什么意思

• メンテナンス付リース導入に際して注意すべき点を述べた。
  还谈及了采用保养租赁时的应注意事项。
• 二つ目は，農業用リモートメンテナンスシステムである。
  第二点，就是农业用的远程遥控维护系统。
• 各ユニットは脱着式とし限られたスペースでメンテナンス性，耐久性，処理能力を高めた。
  各单元为吸脱附式，通过有限的空间提高了维护保养性、持久性及处理能力。
• システム起動時及び停止時に緩慢な操作が可能なため損耗やメンテナンスコストが削減できる。
  因为能在系统启动时和停止时缓慢操作，所以可以减排损耗或维护成本。
• コスト，特にメンテナンス費用を減少出来，工事が早くトレンチも浅くて済むという利点がある。
  优点是可以减少成本，特别是维护保养费用，施工很快，发掘沟比较浅。
• ４章では提案した学習アルゴリズムを単純な機械メンテナンス問題に適用し有効性を示す．
  第４章把所提出的学习规则系统适用于简单的机械运转问题，并证明了其有效性。
• 結果，一部の機関による測定異常値が認められ，測定装置などに係るメンテナンスが必要であることが判った。
  结果发现，部分机构出现测定异常值，有必要维修测定仪器。
• 完成後に循環ポンプの故障により水質が悪化するなどメンテナンスの必要性を感じる事態が生じた。
  施工完成之后，由于循环泵的故障导致水质恶化等出现了必需维修的情况。
• また全体の経費削減の面からも保守?メンテナンス契約は当初から予算化すべきであると述べた。
  而且，从全体的经费缩减方面来讲，保守及维护合同等在当初就应该有预算。
• その役割を果たすためには各センサの特性を理解し，日常のメンテナンスを行う事が重要であると述べた。
  文中指出要使其发挥作用关键是了解各种传感器特性并进行日常维护。