ルーピング中文是什么意思

• 我々の提案する手法では，同じ親ノードに含まれるクラスタでもクラスタ間の類似性を考慮し，類似している場合のみにグルーピングを行う．
  我们提出的手法，即使对包含在同一个母节点的群，也会考虑到群之间的相似性，只在相似时进行分组。
• このモデルの形式化記述、役割分類とリソースグルーピングの規則及びアクセスコントロールとリソース管理モジュールの具体的な構造を提出した。
  给出了该模型的形式化描述、角色分类和资源分组规则以及访问控制和资源管理模块的具体结构．
• しかし，リズムによるグルーピングではＢのような４音ずつになり，視点間でグルーピングの不整合が起こる．
  但是，如果按照旋律来进行分类的话，就会变成Ｂ这样每４个音节为一组的情况，于是这就出现了分类角度不同而带来的分类不统一的情况。
• しかし，リズムによるグルーピングではＢのような４音ずつになり，視点間でグルーピングの不整合が起こる．
  但是，如果按照旋律来进行分类的话，就会变成Ｂ这样每４个音节为一组的情况，于是这就出现了分类角度不同而带来的分类不统一的情况。
• 従来の粗粒度タスク並列処理では，階層的に定義された粗粒度タスクが，階層的にグルーピングされたプロセッサに割り当てられて実行されていた．
  在固有的粗粒度任务并行处理中，按级别定义的粗粒度任务被分配到按级别归类的处理系统中进行处理。
• これに対し，我々の提案する手法は，特定のＨＴＭＬタグに依存せず，同じパターンが連続する部分をボトムアップにグルーピングする手法である．
  对此，我们所提出的手法，是不依赖于特定的ＨＴＭＬ标记，将相同模式连续的部分，自下而上进行分组的手法。
• タイムスパン簡約は，グルーピング構造分析と拍節構造分析の結果に基づいて，部分を合わせて全体にまとめあげるという意味でボトムアップに行われる．
  时长简约是基于分组构造分析和节拍构造分析的结果，整合部分继而推及全体这种意义上的自下而上的方式。
• 超音波による分散、粒子の大きさによるグルーピング法を用い、異なった土地の利用方式における黒土の有機無機複合体の構成と有機炭素の分布特徴を研究した。
  采用超声波分散、颗粒大小分组法研究不同土地利用方式下黑土有机无机复合体组成及有机碳的分布特征．
• 動作確認と性能評価のため，実空間インタフェース機構と高性能デバイスと組込型デバイスとしてＰＣとｉＰｏｄにデバイスグルーピング機構を実装した。
  为了进行动作确认和性能评价，将ＤＯＳ内部命令组结构作为实空间连系装置、高性能设备和编入型设备实际安装入ＰＣ和ｉＰｏｄ。
• その際には，各セグメントごとに利用するローカルＩＰアドレスを前もってグルーピングをしておいて，セグメントごとにグループを使い分けるなどをすると，セグメントの特定ができる．
  那时，各封闭空间中利用的本地ＩＰ地址要事先分好类，通过给逐个空间分组等，可以限定封闭空间。