上前的日文

• 患者は半年前、前歯の歯肉増大、上前歯転移顕著、歯の隙間が拡大、無痛、歯磨きをする時だけ軽微の疼痛がある。
  患者半年前发现前牙牙龈增大，上前牙移位明显，牙缝明显增宽，无疼痛，仅偶有刷牙时轻微出血。
• 土壌汚染或いは地下水汚染の検出は２０年以上前と大きな変化は無く，有機溶剤や硝酸態窒素の問題がある。
  通过对土壤污染或地下水污染的检测发现与２０年多以前并无多大的变化，存在有机溶剂和硝酸态氮的问题。
• さらに，内側前庭核と上前庭核からのニューロンは，外眼筋の運動核に上行して，頭部運動時の注視の安定を支援する。
  此外，来自前庭内侧核和前庭上核的神经元，上行至眼外肌的运动核，帮助稳定头部运动时的视觉。
• 前庭神経核：前庭核は，外側前庭核、内側前庭核、上前庭核、そして下または下行前庭核の４つの核が複合している。
  前庭神经核：前庭核是由前庭外侧核、前庭内侧核、前庭上核以及前庭下核或者降前庭核４个核复合而成。
• 方法：眼窩上前額下鎖孔入経路にてトルコ鞍病変４１例に対し顕微鏡下神経外科手術を行い、手術経過、技術と効果を検討した。
  方法应用眶上额下锁孔入路进行显微神经外科手术治疗鞍区病变４１例，探讨手术过程、技巧及效果。
• ＩＴを取り巻く環境が大きく変化している中で，１０年以上前に汎用機等で構築されたレガシー?システムでは限界に達してきているからである。
  在ＩＴ所处环境发生很大变化的过程中，通用机等构筑的遗留移植系统达到了界限。
• 結果：眼窩上前額下鎖孔入経路は傷口が小さく、術野が広く、４１例は治癒し、４ケ月以上フォローにて再発なし。
  结果眶上额下锁孔入路治疗鞍区病变创伤小，手术区域暴露满意，４１例鞍区病变均获得治愈，随访４个月以上未见复发。
• 人工股関節置換術（ＴＨＡ）前に両上前腸骨きょくを確実に触知，固定することの可能な側臥位骨盤固定器を試作した。
  在施以人工髋关节置换手术前（ＴＨＡ），首先要确切地触摸两上前肠骨棘，然后在可以固定的侧卧位骨盘上试安装固定器。
• 人工股関節置換術（ＴＨＡ）前に両上前腸骨きょくを確実に触知，固定することの可能な側臥位骨盤固定器を試作した。
  在施以人工髋关节置换手术前（ＴＨＡ），首先要确切地触摸两上前肠骨棘，然后在可以固定的侧卧位骨盘上试安装固定器。
• 実際，抗菌剤使用歴が２週間以上前であり，抗菌剤と関連が少なくＣＤＡＤを発症した５症例では，全例消化態栄養剤を投与されていた。
  事实上抗菌剂的使用至少在２周之前，与抗菌剂关系较小却发病的５例ＣＤＡＤ全部都投用了肠内营养剂。