不可逆的日文

• この間の血流障害が不可逆的であるかどうかを予測するために，ＭＥＰが有効であると考える。
  为了预测这个期间的血流障碍是可逆还是不可逆的，我们认为，ＭＥＰ是有效的。
• この間の血流障害が不可逆的であるかどうかを予測するために，ＭＥＰが有効であると考える。
  为了预测这个期间的血流障碍是可逆还是不可逆的，我们认为，ＭＥＰ是有效的。
• 新生児に投与したＥＤＣは，性成熟後の雌に対するよりも強い不可逆性の障害を引き起こした。
  和性成熟后的雌性相比，被投入了ＥＤＣ的新生儿会产生更强烈的不可逆性的残疾。
• 新生児に投与したＥＤＣは，性成熟後の雌に対するよりも強い不可逆性の障害を引き起こした。
  和性成熟后的雌性相比，被投入了ＥＤＣ的新生儿会产生更强烈的不可逆性的残疾。
• しかしながら，臓器障害も一定の限度を超えると不可逆的となり，臓器の機能回復は困難となる。
  然而，器官损伤超过了一定限度时是不可修复的，器官的康复治疗会变得极其困难。
• また，過剰な組織再生の障害として出てくる不可逆性の線維化は最終的には臓器機能不全へとつながる。
  另外，过度组织再生障碍所产生的非可逆性纤维化将最终导致器官功能的衰竭。
• しかし，これまでのＢＰＣＳステガノグラフィは，非可逆圧縮されたメディアデータへの適用はできなかった．
  但是，以往的ＢＰＣＳ速记式加密，不能适用于不可逆压缩媒体数据中。
• これは肺病変が不可逆性であったためとされている。
  这是因为肺病变是不可逆的。
• これは肺病変が不可逆性であったためとされている。
  这是因为肺病变是不可逆的。
• 伝統的な現象論的分析モデルと比較し、提案した模型は不可逆熱力学の基本規律に満たすメリットがある。
  与传统的唯象法模型相比，提出的模型具有满足不可逆热力学基本规律的优点．