中心的日文

• 造影ＭＲＩではＣＴと同様に辺縁より中心に向かって造影効果が得られた。
  通过造影ＭＲＩ，与ＣＴ相同，从边缘向中心有造影效果。
• 病理所見を中心に，硬化性胆管炎の診断と問題点について述べる。
  下面将以病理所见为主，就硬化性胆管炎的诊断和问题点进行阐述。
• 麻酔科医は緩和ケアにおいて重要な役割を果たせるケアマインドをもっている。
  麻醉科医生在缓和护理中起了非常重要的中心作用。
• 次第に，同部位を中心に潰瘍化し，範囲が拡大し，痛みも増強した。
  接着，在相同部位的中心发生溃疡，并且范围扩大，疼痛增强。
• 次第に，同部位を中心に潰瘍化し，範囲が拡大し，痛みも増強した。
  接着，在相同部位的中心发生溃疡，并且范围扩大，疼痛增强。
• 立体内視鏡を中心に医療機器開発における諸問題を記述した。
  本文对以立体内窥镜为中心的医疗器械开发中的各种问题进行了论述。
• 立体内視鏡を中心に医療機器開発における諸問題を記述した。
  本文对以立体内窥镜为中心的医疗器械开发中的各种问题进行了论述。
• 大腸発癌と食生活との関連について脂肪摂取を中心に概説した。
  关于大肠癌变和饮食生活之间的关联，以脂肪摄取为主进行了概述。
• 当センターで実施した生物脱臭法は，充填塔式生物脱臭法を用いた。
  在本中心实施的生物除臭方法实验使用了填料塔式生物除臭法。
• 耕地判定の法律上の基準を中心に、新しい耕地判定基準について分析した。
  以耕地判定的法定标准为中心，浅议新的耕地判定标准。