予想的日文

• 生ごみ堆肥は原料組成が一様でないために，品質にかなりの変動が予想される。
  生活垃圾堆肥由于原料构成不同，估计质量会有相当大的变动。
• この結果，予想どおりグラフの項目ごとに示している枚数のような偏りが見られた．
  其结果，能够看到如预想图表项目分别显示的页数的偏颇。
• ＥＢＳを使用するためには，学習者が系の動きを正しく予想していることが前提となる．
  为使用ＥＢＳ，学习者对体系运动的正确预判是前提。
• 実際，平面グラフにならないＰｉｓｏｔタイル貼りが存在することが予想されている．
  实际上，我们预测有的Ｐｉｓｏｔ贴砖不是平面曲线图。
• しかし，無線区間のネットワークリソースがボトルネックになることも予想される．
  但是，也可以预想到无线区间的网络资源陷入了瓶颈状态。
• これらのＧＡと局所探索の組み合わせ方の性質について次のことが予想される．
  关于这些ＧＡ与局部探索组合方式的性质，可以进行如下推测。
• 負荷がほぼ完全に均衡しているため，投機的アクセスの効果が小さいことが予想される．
  负荷基本完全均衡，所以可预料到随机性访问的效果小
• 文の間にある修辞関係が理解しやすくなり，評価が高まったと予想できる．
  可以预测句与句之间的修辞关系将更易于理解，评价会进一步提高。
• また，予想していたように，分類精度の向上は小分類における方がより大きかった．
  另外，如预想的那样，分类精度的提高在小分类方面更大。
• しかし，多くの場合そのようなサービスは存在しないことが予想される．
  但是，估计多数的情况下是不存在这样的服务的。